El hyakki yagyō, el «desfile nocturno de los cien demonios», es una antigua creencia: a altas horas de la noche, una multitud de oni y yokai recorre las calles de la capital. En el periodo Muromachi se pintó en rollos ilustrados; el más famoso, conservado en el Shinju-an del templo Daitoku-ji de Kioto, muestra un cortejo de tsukumogami, viejos objetos de la casa que cobraron vida.
Aquí ese rollo se despliega a lo largo de un sendero de bambú, de noche, y 100 yokai de la enciclopedia de YOKAI.JP, pintados uno a uno, desfilan sobre él, desde caras conocidas como el kappa y el tengu hasta Enma y el Hakutaku; el cortejo irá creciendo poco a poco. Toca uno: el tiempo se ralentiza y se da la vuelta para mostrarse.
- Kappa
El kappa figura entre los yokai más célebres de todo Japón.
Verlo en el rollo → - Tengu
El tengu es un yokai y un ser cuasi divino que se dice habita las montañas de Japón, un señor de las alturas ligado de modo inseparable a los ascetas yamabushi del Shugendō.
Verlo en el rollo → - Zorro de nueve colas
El zorro de nueve colas es un espíritu-zorro que, según se cuenta, vivió tanto tiempo y acumuló tal poder que su cola se dividió en nueve.
Verlo en el rollo → - Karakasa-kozou
El Karakasa-kozou es un icono pop representativo de los yōkai japoneses y se podría decir que es el sinónimo de tsukumogami (yōkai de objetos).
Verlo en el rollo → - Chōchin-obake
El Chōchin-obake es uno de los Tsukumogami más famosos de Japón, una vieja linterna de papel que se ha transformado en un yōkai.
Verlo en el rollo → - Oni
Yōkai poderoso con cuernos.
Verlo en el rollo → - Tanuki
El tanuki es, como animal, el perro mapache japonés, Nyctereutes procyonoides, un cánido nativo de Asia que incluye subespecies japonesas como el tanuki de Honshu y el de Ezo.
Verlo en el rollo → - Nekomata
El Nekomata (猫又) es una de las apariciones sobrenaturales más conocidas y con una evolución más compleja en el folclore japonés.
Verlo en el rollo → - Hitotsume-kozou
Yōkai con aspecto de niño tonsurado que luce un gran ojo único en el centro de la frente.
Verlo en el rollo → - Zashiki-warashi
El zashiki-warashi es una presencia sobrenatural o divina de la que se cuenta que habita en las casas antiguas del noreste de Japón, particularmente en Iwate.
Verlo en el rollo → - Noppera-bō
El terror central del Noppera-bō radica en la repentina desaparición del «rostro», la unidad más fundamental del reconocimiento humano.
Verlo en el rollo → - Nurarihyon
Nurarihyon es un ser cuyo nombre y aspecto —el de un anciano de cabeza calva, grande y abombada— perviven en las imágenes de yōkai de la época de Edo.
Verlo en el rollo → - Rokurokubi
La rokurokubi es conocida como una criatura cuyo cuello se alarga de manera extraordinaria por la noche.
Verlo en el rollo → - Yuki-onna
La yuki-onna es una aparición que adopta figura de mujer en las noches de nieve, los caminos de montaña azotados por ventiscas y las aldeas sepultadas bajo el blanco invierno.
Verlo en el rollo → - Ittan-momen
Ittan-momen es una aparición alargada, parecida a un paño de algodón, transmitida en la región de Takayama, en Ōsumi, hoy en el entorno de Takayama de Kimotsuki, Kagoshima.
Verlo en el rollo → - Bebé Aceitoso
Yōkai del período Edo medio, ilustrado por Toriyama Sekien en el Konjaku Gazu Zoku Hyakki.
Verlo en el rollo → - Aburasumashi
El Aburasumashi es un yokai que, según se dice, aparece en un puerto de montaña de Higo Amakusa.
Verlo en el rollo → - Amabie
Yōkai profético que, según se cuenta, apareció sobre el mar en la provincia de Higo a mediados del cuarto mes de 1846.
Verlo en el rollo → - Amanojaku
El Amanojaku es conocido como un pequeño ogro que mide el corazón humano, se opone a él y revierte palabras y actos para burlarse.
Verlo en el rollo → - Ao-andon
Ao-andon es un yōkai nacido de la unión entre el andón cubierto de papel azul empleado en el Hyakumonogatari y la figura de aspecto extraño que Toriyama Sekien dibujó en sus álbumes de yōkai de la Ed…
Verlo en el rollo → - Patas Largas y Brazos Largos
Relato de extraños seres que agrupa al “hombre de piernas extremadamente largas” y al “hombre de brazos extremadamente largos”.
Verlo en el rollo → - Lavador de azuki
Yōkai que, a orillas de ríos o arroyos en la noche, hace el sonido de lavar azuki, resonando como “shoki-shoki” o “zaku-zaku”.
Verlo en el rollo → - Zōri embrujadas
Un tsukumogami: se dice que unas zōri viejas adquieren espíritus.
Verlo en el rollo → - Baku (devorador de sueños)
El Baku es una criatura imaginaria cuya matriz fue la bestia-espíritu «mo» (貘) consignada en los clásicos chinos, y que en el Japón creció hasta volverse algo propio: una bestia que devora los malos …
Verlo en el rollo → - Basan
Basan es un ave fantástica de la antigua provincia de Iyo, también llamada Basabasa o Inuhōō.
Verlo en el rollo → - Dios de la Pobreza
Deidad que se adhiere a casas o personas y hace declinar su fortuna.
Verlo en el rollo → - Biwa Bokuboku
Tsukumogami en el que un espíritu habita una biwa y aparece con forma de zatsū (músico ciego itinerante).
Verlo en el rollo → - Daikokuten
Daikokuten es una deidad protectora budista cuyo origen está en Mahakala, nombre del dios hindú Shiva en la India antigua, con el sentido de Gran Tiempo o Gran Oscuridad.
Verlo en el rollo → - Datsueba
Datsueba (la "anciana que despoja la ropa") es una vieja y temible demonio perteneciente al budismo y a las creencias populares japonesas, que reside a orillas del río Sanzu, la frontera que separa e…
Verlo en el rollo → - Dodomeki
Yōkai femenino representado por Toriyama Sekien en Konjaku Gazu Zoku Hyakki: una mujer con innumerables ojos en los brazos.
Verlo en el rollo → - Dorotabō
Yōkai incluido por Toriyama Sekien en el Edo tardío en su “Konjaku Hyakki Shūi”.
Verlo en el rollo → - Ebisu
Ebisu es la única deidad de origen japonés entre los Siete Dioses de la Fortuna (Ebisu, Daikoku, Bishamon, Benzaiten, Fukurokuju, Jurojin, Hotei).
Verlo en el rollo → - Enkou
El Enkou es el nombre dialectal para referirse al kappa utilizado principalmente en la región de Nanyo, en la prefectura de Ehime, así como en el oeste de Shikoku y el oeste de la región de Chugoku.
Verlo en el rollo → - Enma
Enma-o (El Rey Enma) es el juez supremo del inframundo, una figura capital tanto en el budismo como en las religiones populares niponas.
Verlo en el rollo → - Fujin
Una deidad de la mitología japonesa que preside el viento.
Verlo en el rollo → - Funa-yūrei
Funa-yūrei es la aparición en el mar de quienes murieron ahogados o en un naufragio.
Verlo en el rollo → - Mujer de Dos Bocas
La Mujer de Dos Bocas es un yōkai femenino que posee una segunda boca en la parte posterior de la cabeza.
Verlo en el rollo → - Gashadokuro
El gashadokuro es un yōkai moderno conocido como un esqueleto gigantesco que camina por descampados nocturnos.
Verlo en el rollo → - Gotokuneko
Un gato monstruoso (bakeneko) ilustrado por Toriyama Sekien en Hyakki Tsurezure Bukuro.
Verlo en el rollo → - Hakutaku (Bai Ze)
Hakutaku, llamado Bai Ze en chino, es una bestia auspiciosa de la antigua tradición china.
Verlo en el rollo → - Hannya
Hannya es una máscara de mujer demonio del teatro Nō, con dos cuernos, ojos dorados y brillantes, colmillos y una boca enormemente abierta, en cuya furia aún asoma la tristeza.
Verlo en el rollo → - Hihí
Yōkai con aspecto de mono que aparece en las montañas; se dice que es un mono anciano transformado.
Verlo en el rollo → - Mujer Esqueleto
La Mujer Esqueleto es un espectro con forma femenina esquelética ilustrado por Toriyama Sekien en Konjaku Gazu Zoku Hyakki.
Verlo en el rollo → - Hotei
Deidad que tiene su origen en el monje zen histórico Qici (fallecido en 917), de finales de la dinastía Tang y el período de las Cinco Dinastías.
Verlo en el rollo → - Hyakumoku (Cien Ojos)
Yōkai cubierto de numerosos ojos por todo el cuerpo.
Verlo en el rollo → - Inugami
Inugami es un espíritu-perro posesivo extendido por el oeste de Japón, considerado tan poderoso como el kitsune o el kuzunohā (kaneko/kanagitsune).
Verlo en el rollo → - Ippon-datara
El Ippon-datara es un espíritu de montaña descrito con un solo ojo y una sola pierna, relatado en Kumano (Kii) y en el paso de Obaga en Nara.
Verlo en el rollo → - Issun-boshi
En los tiempos modernos, Issun-boshi es ampliamente reconocido como un héroe de cuento de hadas puro y virtuoso para niños: el "valiente niño pequeño que viaja en un barco de tazón y derrota a los on…
Verlo en el rollo → - Itsumade
El Itsumade es un ave monstruosa y gigantesca con rostro humano, un pico curvo provisto de dientes afilados como sierras, un cuerpo alargado semejante al de una serpiente y garras tan cortantes como …
Verlo en el rollo → - Jorōgumo
Jorōgumo es un yōkai configurado por la convergencia de varios elementos: el nombre de una araña real, relatos de la época moderna sobre arañas que se transforman en mujeres, la iconografía creada po…
Verlo en el rollo → - Kama-itachi
El kama-itachi es un ente asociado a remolinos de viento que se creía aparecía montado en torbellinos y cortaba la piel humana como con una hoja.
Verlo en el rollo → - Cortapelo
Cortapelo es el nombre dado a un fenómeno que corta el cabello de las personas sin que lo noten.
Verlo en el rollo → - Monje Cangrejo
Un cangrejo que adopta la forma de monje y propone enigmas o diálogos zen para poner a prueba a monjes residentes o itinerantes, apareciendo en templos deshabitados o ermitas apartadas a altas horas.
Verlo en el rollo → - Kasha
Yōkai que aparece en funerales, cortejos y cementerios para arrebatar ataúdes o cadáveres.
Verlo en el rollo → - Kejōrō
Yōkai de fuerte carácter creativo representado por Toriyama Sekien en “Konjaku Gazu Zoku Hyakki” y en kibyōshi del periodo Edo.
Verlo en el rollo → - Keukegen
Yōkai cubierto de pelo de pies a cabeza, retratado por Toriyama Sekien en Konjaku Hyakki Shūi.
Verlo en el rollo → - Kijimuna
El Kijimuna es el duende forestal más emblemático del folclore de la isla principal de Okinawa y del archipiélago de Amami.
Verlo en el rollo → - Kiyohime
Kiyohime es la mujer serpiente de la leyenda de Anchin y Kiyohime, transmitida en el templo Dojoji en la provincia de Kii.
Verlo en el rollo → - Konaki-jiji
El Konaki-jiji (El viejo que llora como un bebé) es un yokai nacido en las escarpadas montañas del distrito de Miyoshi, en la prefectura de Tokushima.
Verlo en el rollo → - Tengu de hojas (Konoha Tengu)
El Konoha Tengu es una variante de los tengu que aparece con frecuencia en ensayos y relatos de la era Edo, también llamado “pájaro de frontera”.
Verlo en el rollo → - Koropokkuru
Los Koropokkuru son una mítica raza de diminutos habitantes presentes en la tradición oral del pueblo Ainu en Hokkaido, Sajalín y las islas Kuriles del Sur.
Verlo en el rollo → - Kuchisake-onna
Kuchisake-onna (La Mujer de la Boca Cortada) es una leyenda urbana moderna representativa del Japón de la posguerra que se originó en la prefectura de Gifu entre 1978 y 1979 y se extendió por todo el…
Verlo en el rollo → - Kudan (bestia profética)
Kudan es una criatura profética mitad humana y mitad bovina, difundida en el período Edo tardío.
Verlo en el rollo → - Kyōkotsu
Un yōkai esquelético ilustrado por Toriyama Sekien en Konjaku Hyakki Shūi.
Verlo en el rollo → - Mikoshi Nyūdō
Aparición con aspecto de monje tonsurado que surge en caminos nocturnos, al final de cuestas, en cruces, puentes de piedra o sobre árboles.
Verlo en el rollo → - Hōichi el Desorejado
Hōichi el Desorejado es conocido como un monje ciego intérprete de biwa (laúd) que fue convocado por los fantasmas del clan Taira para recitar el relato de la Batalla de Dan-no-ura.
Verlo en el rollo → - Namahage
El Namahage es una «deidad visitante» (raihōshin) que acude a los pueblos de la península de Oga, en la prefectura de Akita, durante la noche de Año Nuevo.
Verlo en el rollo → - Nekomusume (Chica Gato)
Nekomusume es un apelativo dado a mujeres con gestos o gustos felinos, citado en relatos de observación, registros de espectáculos y novelas ilustradas del periodo temprano moderno.
Verlo en el rollo → - Nue
El nue reúne varias capas: el antiguo nombre de un ave, apariciones cortesanas y relatos de guerreros medievales, además del teatro nō y las pinturas de yōkai.
Verlo en el rollo → - Nuri-botoke
Una figura monacal negra que aparece en emaki del periodo Edo, representada con ambos ojos saltones y caídos.
Verlo en el rollo → - Nurikabe
Yōkai conocido como una pared invisible que bloquea el paso en caminos nocturnos.
Verlo en el rollo → - Ohaguro-bettari
Ohaguro-bettari adopta la apariencia de una novia o una joven que mantiene el rostro oculto.
Verlo en el rollo → - Oiwa
Oiwa es la protagonista de la historia de fantasmas más conocida de Japón, famosa como un espíritu femenino que fue traicionada y envenenada por su esposo, muriendo con el rostro desfigurado y regres…
Verlo en el rollo → - Okiku
Okiku es el fantasma vengativo de una mujer que fue arrojada a un pozo bajo la sospecha de haber perdido un plato reliquia de la familia, y que cada noche, desde el fondo del pozo, cuenta los platos:…
Verlo en el rollo → - Raijin
Deidad japonesa que preside sobre los truenos y relámpagos, conocida por su figura de oni (demonio) que lleva a la espalda un anillo de tambores que golpea para generar el trueno.
Verlo en el rollo → - Raijū
Criatura con forma de bestia temida por descender entre truenos desde las nubes, corriendo y devastando árboles y campos.
Verlo en el rollo → - Ryōmen Sukuna
Ryōmen Sukuna es una figura de aspecto extraordinario registrada en el Nihon Shoki como procedente de Hida; en tradiciones posteriores de Hida y Mino se le recuerda como fundador de templos, protecto…
Verlo en el rollo → - Ryūjin
Ryūjin es la divinidad con cuerpo de dragón-serpiente que gobierna el agua, la lluvia y el mar.
Verlo en el rollo → - Satori
Yōkai que lee los pensamientos, descrito en el emakimono Edo “Konjaku Gazu Zoku Hyakki”.
Verlo en el rollo → - Sazae-oni
Sazae-oni es un sazae, el molusco Turbo cornutus, que se convierte en oni después de muchos años.
Verlo en el rollo → - Seto Taishō
Entidad tsukumogami representada por Toriyama Sekien en Hyakki Tsurezure Bukuro: utensilios y vasijas de cerámica se agrupan formando un guerrero acorazado.
Verlo en el rollo → - Shojo
Una bestia sagrada legendaria que aparece en clásicos chinos como el «Clásico de las montañas y los mares», el «Libro de los ritos», los «Cantos de Chu», el «Huainanzi» y el «Comentario del clásico d…
Verlo en el rollo → - Shōki (Zhong Kui)
Shōki es una deidad protectora nacida de una leyenda de la China Tang.
Verlo en el rollo → - Shuten-dōji
Shuten-dōji es la figura central de un relato medieval de exterminio de oni: enfrenta al rey demonio que rapta personas de la capital con los guerreros que entran en la montaña por mandato imperial.
Verlo en el rollo → - Sunakake-baba
La Sunakake-baba (la anciana lanza-arena) es un yokai cuyas leyendas se reparten por la prefectura de Nara (región de Yamato), la prefectura de Hyogo (Amagasaki y Nishinomiya) y la prefectura de Shig…
Verlo en el rollo → - Sunekosuri
El Sunekosuri es un pequeño yokai con forma de bestia que, según se dice, aparece en los caminos nocturnos de la prefectura de Okayama.
Verlo en el rollo → - Mujer Alta
Yōkai femenino ilustrado por Toriyama Sekien en el Gazu Hyakki Yagyō.
Verlo en el rollo → - Tamamo-no-Mae
Tamamo-no-Mae es una belleza sin igual que, a finales del período Heian, habría servido al emperador retirado Toba.
Verlo en el rollo → - Tesso (Rata de Hierro)
Tesso es un yōkai que, según la tradición, es el espíritu vengativo del monje Raigō del templo Onjō-ji (Miidera) que tomó forma de rata.
Verlo en el rollo → - Tofu-kozo
El Tofu-kozo (El chico del tofu) es un yokai que aparece en los atardeceres lluviosos con la apariencia de un niño que lleva un gran sombrero de paja, sosteniendo una bandeja con un bloque de tofu es…
Verlo en el rollo → - Tsuchigumo
En la antigüedad, un término despectivo en las crónicas para referirse a poderes locales que no se sometían a la corte imperial.
Verlo en el rollo → - El Conejo de la Luna
Bestia espiritual legendaria que ve la silueta de un conejo en las sombras de la luna llena.
Verlo en el rollo → - Umi-zatō
Umi-zatō es un yōkai marino con aspecto de zatō —músico ciego, a menudo asociado con la vida religiosa— que se alza sobre las olas.
Verlo en el rollo → - Monje del Mar
El Monje del Mar es un yōkai marino temido por los pescadores a lo largo de las costas japonesas.
Verlo en el rollo → - Ushioni
El Ushioni (牛鬼) es uno de los yōkai más feroces y con mayor estatus espiritual de Japón.
Verlo en el rollo → - Uwan
Uwan es un yōkai de identidad incierta presente en pinturas del periodo Edo.
Verlo en el rollo → - Wanyūdō
Yōkai que aparece como una rueda de carro palaciego envuelta en llamas con el rostro de un gran monje demoníaco en el eje.
Verlo en el rollo → - Yamanba
Un yōkai con forma de anciana que habita en lo profundo de las montañas.
Verlo en el rollo → - Yatagarasu
El Yatagarasu es un pájaro sagrado enviado desde el cielo durante la legendaria Expedición a Oriente del emperador Jimmu, guiando a sus fuerzas en el camino de Kumano a Yamato.
Verlo en el rollo → - Yūrei (fantasma japonés)
Los yūrei son almas de difuntos que permanecen en este mundo y aparecen de noche o en lugares con los que tenían vínculo.
Verlo en el rollo →