El kodama‑nezumi es un ente de montaña de los matagi en Kitaakita, Akita. Se asemeja a un pequeño roedor como ratón doméstico o lirón, con cuerpo casi esférico. Al encontrarse con una persona, se detiene y comienza a hincharse rápidamente hasta estallar con un estruendo similar a un disparo, esparciendo restos; según otra versión, no explota y solo emite un gran estampido. Este encuentro se interpretaba como señal de la ira del dios de la montaña, por lo que los cazadores abandonaban la caza y se retiraban.
Folclore y leyendas
Entre los matagi, verlo era una advertencia divina: insistir en la caza traería mala suerte, falta de presas o desastres como avalanchas. Para alejar la desgracia en casa se recitaba “Namu Aburaunken Sowaka”. Existe la versión de que siete matagi de la escuela Kodama fueron castigados por el dios de la montaña y convertidos en kodama‑nezumi. También se sugiere que la culpa por desenterrar lirones hibernando pudo originar el relato, aunque su procedencia exacta es incierta.
Cartas de Yokai3
Kodama-nezumi a través de múltiples estilos artísticos
Edición que ordena, en el contexto de rituales de caza y tabúes, una imagen de lo extraño en la montaña transmitida en la sociedad matagi del norte de Akita. Su aspecto recuerda a un lirón o un pequeño ratón, redondeado, menudo y veloz. Al enfrentarse a una persona se hincha de repente y emite un único estruendo como un disparo de fusil. En muchos relatos estalla por sí mismo dispersando vísceras y carne, aunque otras versiones dicen que no se rompe, salta sin parar y solo resuena el estallido. En cualquier caso, su aparición es un funesto presagio de ira o advertencia del dios de la montaña, y tras el avistamiento la norma era suspender la caza. Continuarla acarreaba falta total de piezas y se temían temporales o avalanchas. Para aplacar la maldición se debía bajar de la montaña y purificarse en casa recitando “Namuaburaunkensowaka”. Sobre su origen, se cuenta que siete matagi de la escuela Kodama fueron castigados y convertidos en Kodamamusu, aunque también se interpreta que desenterrar lirones hibernando despertó la conciencia del tabú y acabó sublimado en relato de lo extraño. Fechas y fuentes concretas son inciertas y la transmisión es principalmente oral.
Perfil del personaje
Esta sección es una creación propia de nuestro sitio para narrar. No es un hecho histórico ni un estudio académico.
El diagrama a continuación es un gráfico de evaluación diagnóstica para Kodamamusu (Versión de tradición estándar). Cuanto mayor sea el valor de cada elemento, más fuertemente se expresa esa característica.
Test del yokai del amor
El diagrama a continuación es un gráfico de evaluación diagnóstica para Kodamamusu (Versión de tradición estándar). Cuanto mayor sea el valor de cada elemento, más fuertemente se expresa esa característica.