Efigie basada en la representación de Toriyama Sekien en Hyakki Tsurezure Bukuro. La propia silla se convierte en el torso, acompañada por un epígrafe que alude a una herida cerca de la rueda delantera. Los ojos asoman desde la base del cuero del estribo, la boca se abre en la pieza frontal mostrando colmillos. Las manos se figuran como correas tensadas que empuñan un látigo. La obra se inscribe en la tradición de los tsukumogami: objetos antiguos que, tras años de uso o rencor, adquieren numen. La silla, nudo entre señor y vasallo, funge como símbolo que porta memoria del campo de batalla y advierte contra muertes injustas o conductas imprudentes. Se presenta junto al estribo para subrayar la preparación y el cuidado del atalaje; su monstruificación actúa como espejo de la desidia o la falta de rectitud.