YOKAI.JP

Kotofurunushi

ko-to-fo-ru-NU-shi

Kotofurunushi

Kotofurunushi

Su alma escucha — háblale y te responderá

Descripción básica

El Kotofurunushi es un tsukumogami (un artefacto que se ha transformado en un yokai) nacido de un viejo koto, representado en el bestiario de yokai del período Edo *Hyakki Tsurezure Bukuro* por el artista Toriyama Sekien. Su diseño visual es muy impactante: ojos tristes y una boca emergen en la superficie de un viejo koto roto que ha sido abandonado durante años, con innumerables cuerdas rotas que cuelgan como el cabello enmarañado de una mujer demonio enloquecida. Esta no es una simple antropomorfización de un objeto, sino la visualización del intenso rencor de un instrumento, una herramienta cuyo único propósito es producir sonido, al ser obligado al silencio y dejado a pudrirse.

El encanto más profundo de este yokai se oculta en el cruel cambio de paradigma de la historia de la música japonesa (Hogaku) escondido dentro del comentario de Sekien que acompaña a la ilustración. Sekien escribió: "Desde que el ciego Yatsuhashi reformó las melodías, el Tsukushi Koto existe solo de nombre, y aquellos que conocen su sonido son extremadamente raros..." Esto se refiere a Yatsuhashi Kengyo, un músico ciego genio de principios del período Edo. Yatsuhashi Kengyo aprendió los métodos de interpretación del antiguo "Tsukushi Koto", que anteriormente se tocaba con elegancia entre aristócratas y monjes, principalmente en el norte de Kyushu, y lo reformó dramáticamente en un estilo moderno (Sokyoku), ganando una popularidad absoluta.

Sin embargo, como precio por el nuevo estilo de Yatsuhashi que arrasó en el mundo, el viejo y bueno "Tsukushi Koto" quedó completamente obsoleto, olvidado por la historia y sin nadie que lo tocara. En otras palabras, el Kotofurunushi no es solo un monstruo de un viejo instrumento; es la encarnación del resentimiento doloroso del "arte de los perdedores" (la música de una vieja escuela), eliminado por la llegada de un genio (Yatsuhashi Kengyo) y dejado sin audiencia. Es un yokai extremadamente cultural y musicológico.

Folclore y leyendas

El concepto de que los instrumentos viejos se conviertan en tsukumogami no es original de Sekien. En el *Hyakki Yagyo Emaki* (Rollo de la imagen del desfile nocturno de los cien demonios) y el *Tsukumogami Emaki* del período Muromachi, ya se habían representado biwas y kotos a los que les brotaban extremidades y caminaban. Aunque respetaba profundamente estas tradiciones iconográficas clásicas, Sekien infundió nueva vida al Kotofurunushi al dotarlo de la tragedia histórico-musical específica de la "caída del Tsukushi Koto".

En la tradición de los tsukumogami, las espadas y las herramientas agrícolas a menudo se transforman en yokai por razones físicas, como "absorber demasiada sangre" o "ser tratadas con brusquedad", pero los tsukumogami de instrumentos caen en la oscuridad debido a la "soledad" y el "silencio". Por muy hermosos que sean los tonos que albergue un instrumento maestro, una vez que pasa la moda y acumula polvo en el fondo de un almacén sin que ningún humano toque sus cuerdas, la sed fundamental del instrumento de "sonar" se convierte en locura.

Además, en el folclore moderno y las historias de fantasmas locales, este Kotofurunushi a veces se confunde con leyendas de árboles o tierras reales, como el "Alcanfor Koto" transmitido en la Prefectura de Saga (Provincia de Hizen), que habla de un antiguo árbol de alcanfor donde el emperador Keiko celebró un banquete que produce el sonido de un koto cada noche. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que el Kotofurunushi previsto originalmente por Toriyama Sekien no es un árbol sagrado de una tierra específica, sino un yokai literario del período Edo altamente sofisticado que antropomorfiza el dolor conceptual de la "música olvidada de la antigua era".

Explicación detallada

Esta es la interpretación más ortodoxa y trágica del Kotofurunushi, que encarna la desesperación y la tristeza del "Tsukushi Koto" enterrado en la oscuridad de la historia de la música por el ascenso del genio Yatsuhashi Kengyo. Este Kotofurunushi no es un yokai salvaje que ataca y devora a los humanos. Su verdadero horror y melancolía se desarrollan en silencio en lo profundo de almacenes no visitados o mansiones en ruinas a altas horas de la noche.

En la oscuridad, el viejo koto, abandonado durante años, agrietado y cubierto de polvo, comienza a afinarse por sí solo sin la ayuda de ninguna mano. Luego, las innables cuerdas rotas y deshilachadas se retuercen como criaturas vivas, o como el cabello negro de un fantasma femenino vengativo, y comienzan a tocar las melodías arcaicas, pesadas y obsoletas de la "escuela Tsukushi" que los humanos modernos ya no pueden comprender. Ese tono, que mezcla el orgullo que alguna vez amaron los aristócratas y los sumos sacerdotes con la cruda desesperación de ahora ser ignorado por todos, induce una nostalgia intensa y desgarradora y una inquietud psicológica en cualquiera que lo escuche.

El objetivo del Kotofurunushi no es la venganza, sino la sed pura y enloquecedora de un instrumento: "Solo quiero que alguien escuche mi sonido". Por lo tanto, no se necesitan espadas ni talismanes para apaciguar a este yokai. Si alguien que entiende de música antigua limpia el polvo de este viejo koto, le vuelve a poner las cuerdas con cuidado y toca cariñosamente sus antiguas melodías una vez más, sus años de resentimiento se sublimarán como si fueran una ilusión, y el Kotofurunushi volverá a ser simplemente un instrumento maestro. Es una entidad que expresa de manera brillante las crueles transiciones del arte y el afecto exclusivamente japonés por las herramientas.

Perfil del personaje

Esta sección es una creación propia de nuestro sitio para narrar. No es un hecho histórico ni un estudio académico.

Tipo de Yōkai
Yōkai tradicionales
Rareza
Raro
Carácter
Alberga un profundo resentimiento por haber sido olvidado, pero en el fondo se siente extremadamente solo y anhela desesperadamente una audiencia.
Afinidad
Aquellos que aman la música tradicional, individuos que muestran un profundo afecto por la historia olvidada y las herramientas antiguas.
Habilidades
Alucinaciones auditivas de antiguas melodías de Tsukushi Koto tocándose solasManipulación de innumerables cuerdas rotas como el pelo o los tentáculos de una locaInculca directamente una intensa nostalgia y melancolía en la mente del oyente
Debilidades
Afinación y mantenimiento afectuosos (el resentimiento se sublima al ser tocado de nuevo), los tonos glamorosos del Sokyoku moderno (escuela Yatsuhashi), servicios conmemorativos respetuosos o quema ritual del instrumento
Hábitat
Habitaciones de tatami abandonadas, almacenes de instrumentos, depósitos de herramientas antiguas en templos y santuarios

🔮Test de compatibilidad yokai

Para obtener información más detallada y resultados de diagnóstico sobre El Tsukushi Koto Olvidado, Kotofurunushi, por favor haga clic aquí.

¿Interesado en este tipo de yōkai?

Descubre el yōkai más similar a tu personalidad con nuestro diagnóstico

Comenzar diagnóstico

Conoce a tu yōkai guardián en el santuario

Saca un omikuji y descubre al yōkai que te protege hoy.