Basada en el diseño de Sekien, representa un rollo de sutra deshilachado que se enrolla y desenrolla por sí solo, moviendo sus extremos como si fueran extremidades. Se arrima sin hacer ruido y se estremece al oír la recitación. Si se comete irreverencia, como desgarrar o pisotear un sutra venerable, a altas horas se oyen roces de papel y un tenue canto ritual, y en la luz temblorosa flotan caracteres del sutra. En cambio, si se purifica y se coloca debidamente, se calma y puede limitarse a espantar el polvo del estudio. Es una imagen en la que se cruzan la fe libresca de la Edad Moderna y la visión de los tsukumogami; la asociación con la figura de cabeza de ave del Hyakki Yagyō emaki se entiende por la simbolización del “pico” como portador de palabras con poder, aunque los lugares y nombres concretos faltan en las fuentes.
Perfil del personaje
Esta sección es una creación propia de nuestro sitio para narrar. No es un hecho histórico ni un estudio académico.
Tipo de Yōkai - Yōkai tradicionales
Categoría - Objetos Animados y No-Muertos
Rareza - Poco común
Carácter - silencioso, obsesivo, se enfurece si es tratado con rudeza
Afinidad - se aviene con quien trata con esmero los libros y la papelería
Habilidades - atrae la atención con el roce del papelse mueve en respuesta a la recitación y al tañido de campanashace aflorar letras al aroma de tinta o bajo la luz de lámparas
Debilidades - ofrendas con agua purificada, consagración y quema respetuosa de sutras, reparar los daños y recitar sutras
Hábitat - depósitos de sutras en templos, estudios y bibliotecas, estantes de tiendas de antigüedades