Yōkai de las montañas de la península de Kii. Se transforma en una joven y se acerca a la gente para succionar carne y energía vital. De noche pide “préstame fuego” a quienes caminan con farol por senderos de montaña, les arrebata la linterna y, amparada por la oscuridad, se abalanza para devorarlos. Es célebre en Kumano y los montes Hatenashi; se aconseja portar yesca o mechas encendidas. Hay registros de encuentros y ahuyentos que sirven como lecciones para el viajero serrano.
Folclore y leyendas
Minakata Kumagusu registró el caso de un cartero a pie que, al toparse con ella en la noche, la hizo huir golpeando su mecha encendida. Cerca de Totsukawa, un cazador sospechó de una joven y le disparó con una bala grabada con un nombre budista; la figura cayó convertida en un esqueleto monstruoso. En el kibyōshi Edo ‘Hyakki Yakō Obake Monogatari’ se la representa absorbiendo la fuerza vital de un hombre en interiores, coexistiendo así la visión de un espectro montañés con un matiz erótico propio de la ciudad premoderna.
Basado en los relatos de Kumano y los montes Kuchi-no-shin/果無山, centra su forma de actuar en disfrazarse de joven mujer, pedir fuego para un farol y, al arrebatarlo, perderse en la oscuridad mientras absorbe la carne o el aliento vital de la víctima. En los encuentros se destaca que blandir cuerda de mecha o yesquero ahuyenta al ser, o que disparos con el nombre del Buda revelan su verdadera forma como esqueleto. Aunque existen imágenes de época en que se cuela en casas y roba el vigor al arrimarse, esta versión se enfoca en los encuentros en la montaña y la advertencia para los caminos nocturnos, donde el farol, la brasa y el nembutsu actúan como amuletos. Evita confusiones con cuentos foráneos y se atiene a la tradición oral y registros de Kii.
Perfil del personaje
Esta sección es una creación propia de nuestro sitio para narrar. No es un hecho histórico ni un estudio académico.
en conflicto con quienes se apresuran por senderos nocturnos, en conflicto con viajeros solitarios
Habilidades
transformación en joven mujeracercamiento y rapto en la oscuridadabsorción de carne y aliento vitalcontrola la distancia valiéndose del fuego del farol
Debilidades
fuego intenso de mecha o yesquero, objetos con nombres budistas o nembutsu grabados, luces brillantes y gente que viaja en grupo
Hábitat
senderos de la cordillera de Kii, montes de Kumano, alrededores de Hatenashi
¿Interesado en este tipo de yōkai?
Descubre el yōkai más similar a tu personalidad con nuestro diagnóstico
El diagrama a continuación es un gráfico de evaluación diagnóstica para Conforme a la tradición: devorador de carne que pide fuego en la montaña. Cuanto mayor sea el valor de cada elemento, más fuertemente se expresa esa característica.
Conoce a tu yōkai guardián en el santuario
Saca un omikuji y descubre al yōkai que te protege hoy.
