El Picamadera del templo es un ave monstruosa con forma de pájaro carpintero que golpea con el pico las vigas y puertas de los templos, dañándolos. Aparece en el Konjaku Gazu Zoku Hyakki de Toriyama Sekien y se considera un mal augurio que obstaculiza la ley budista. Se dice que es la forma vengativa del espíritu de Mononobe no Moriya y que ataca templos fundados por el Príncipe Shōtoku. Algunos lo identifican con el pico dorsirrojo (Dryobates major/akagera). Surge haciendo ruido y desaparece de repente.
Folclore y leyendas
Se cuenta que rondaba Shitennō-ji y Hōryū-ji, intentando destruir las estructuras a picotazos. En el Heike Monogatari (y tradiciones afines) figura la genealogía donde el Príncipe Shōtoku adopta forma de halcón para repelerlo, tras lo cual deja de aparecer. La anomalía de un ave que daña templos se vinculó a relatos de rencor de antiguas deidades y se asoció a la maldición de Mononobe no Moriya. No se conocen fechas exactas ni detalles concretos de daños.
Yokai relacionados
Yokai profundamente vinculados a este en la leyenda.
Figura basada en el dibujo de Sekien y relatos de crónicas militares. Porta la intención de obstaculizar la Ley budista y, a altas horas de la noche, picotea las partes de madera de los templos para presagiar infortunios. Su origen se atribuye, según la tradición, al rencor del espíritu de Mononobe no Moriya, aunque su forma sigue la de un pájaro carpintero. En los relatos de lo extraño, primero resuena el sonido y solo se ve la sombra, siendo rara vez captada su figura. En lo folclórico, fusiona narrativas de aves funestas con explicaciones sobre daños en templos.
Perfil del personaje
Esta sección es una creación propia de nuestro sitio para narrar. No es un hecho histórico ni un estudio académico.
El diagrama a continuación es un gráfico de evaluación diagnóstica para Teratsutsuki (imagen del Zufu de Sekien). Cuanto mayor sea el valor de cada elemento, más fuertemente se expresa esa característica.
Conoce a tu yōkai guardián en el santuario
Saca un omikuji y descubre al yōkai que te protege hoy.
