Esta versión se basa en el Kokon Chomonjū y presenta a Kidōmaru como el oni que enfrenta a Raikō y Tsuna. Tras escapar del cautiverio, observa a su objetivo y, durante la peregrinación a Kurama, se adelanta en Ichiharano para ocultarse dentro del cuerpo de un buey como estratagema, pero Raikō lo descubre por su cautela. Al ser revelado por la flecha de Tsuna, muestra su forma de oni y se abalanza, pero cae ante un solo tajo de Raikō. En las imágenes, Sekien Toriyama fijó su aspecto cubierto con piel de buey en la nieve, y en grabados guerreros del periodo temprano moderno a menudo aparece como rival en duelos de artes mágicas. Su linaje no es concluyente: en la tradición de Kumohara es hijo de Shuten Dōji, mientras que en crónicas militares es un acólito de Hiei. En todas, acecha en montes y llanuras, esperando la ocasión con fuerza bruta y artes de transformación y sigilo. Se evita el adorno creativo y se reconstruye en torno a sus rasgos de acecho, metamorfosis y emboscada.