화도백기도연대부

화도백기도연대부

48마리의 요괴
커스텀

‘백기도연대부’는 덴메이 4년(1784)에 간행된 토리야마 세키엔의 요괴 화집으로, ‘화도백귀야행’·‘금석화도속백귀’·‘금석백귀습유’에 이은 말기의 대작(전 3권)이다. 무로마치부터 에도에 그려진 백귀야행 그림두루마리를 바탕으로 하되, 솥받침·대야·술병 같은 생활 도구를 소재로 한 기물 요괴를 중심에 두어 재구성한 점이 큰 특징이다. 서문에는 “백귀야행 그림을 본 뒤 꿈에 나타난 요괴를 그렸다”는 세키엔의 언급이 있어, 선행작보다 주제의 통일성과 창작성이 강하다. 권두·권말에 칠복신과 보선이 배치되어 ‘금석백귀습유’의 ‘숨은 마을’, ‘금석화도속백귀’의 ‘일출’처럼 작품 전반의 취향을 드러내는 구조를 이룬다. 소재는 ‘도연초(도젠소)’와 노가쿠에서 인용을 끌어와, 기물에 얽힌 고사와 노래를 바탕으로 이름과 형상을 빚어낸 등, 두루마리 전통 × 문헌적 학지 × 세키엔 자신의 몽상이 결합되어 있다. 또한 진즈카 괴왕·문차 요비 등은 백귀야행 두루마리에 보이는 요괴를 따르면서도, ‘도연대부(도연대)’에 나오는 성구 “먼지더미의 먼지, 문수레의 글”을 요괴명으로 받아들인 사례로, 세키엔의 어휘 감각과 창의성을 보여준다. 참고한 두루마리 계통이 복수 혼재했을 가능성도 지적되어, 회화사 연구에서도 흥미로운 위치를 차지한다. 전체적으로 ‘백기도연대부’는 기물의 영성과 백귀야행의 환상을 가장 강하게 부각한 세키엔의 만년작으로, 꿈과 현실의 경계에 떠오르는 ‘쓰쿠모가미의 세계’를 상징하는 요괴 화집으로 평가된다.

업데이트: 2026. 1. 12.
요괴일본 요괴백귀야행토리야마 세키엔쓰쿠모가미일본 민간전설에도 시대요괴 화집일본 미술

수록 요괴

48마리의 요괴가 수록되어 있습니다

이 요괴들의 아트 카드도 있습니다

총 40장 — 우키요에, 현대 일본 등

바케노카와고로모(化の皮衣) - 北斗祈念の化生狐・ばけの皮衣

바케노카와고로모(化の皮衣)

바케노카와고로모

동물 변화전통

바케노카와고로모(ばけのかわごろも)는 도리야마 세키엔의 그림책 『백기도연대』 상권에 그려진 요호다. 삼천 년을 산 늙은 여우가 머리에 마름풀을 뒤집어쓰고 북두칠성을 향해 절하며, 그 수법으로 미녀로 둔갑한다고 한다. 세키엔은 글에서 “삼천 년을 지난 여우가 마름풀을 쓰고 북두를 받들어 미녀로 화한다는 것은, 중국의 글에서 본 바로 그것이리라”라고 적으며, 이를 꿈속에서 떠올리는 모양새를 취한다. 『백기도연대』는 본디 낡은 도구에 혼이 깃든 쓰쿠모가미를 모은 그림책이다. 여우가 그 도구들 틈에 끼어들 수 있었던 것은, 오로지 그 이름 덕분이다. 「가와고로모(皮衣)」는 가죽으로 지은 옷을 뜻하니, 마치 한 벌의 의복=「물건」처럼 읽힌다. 동시에 「바케노카와(化けの皮)」라는 관용구를 울리는데, 둔갑한 껍질이 벗겨지면 여우의 본모습이 드러난다는 뜻이다. 세키엔은 이 말장난으로, 본디 짐승인 둔갑 여우를 도구 요괴들의 행렬에 슬며시 끼워 넣었다. 이름은 화생의 화려함을 풍기지만, 특정한 고장이나 인물에 얽힌 재지(在地)의 전설을 지니지 않는다. 어디까지나 세키엔의 그림과 글을 전거로 삼는 도상계 요괴이며, 중국 이래 「여우는 나이를 먹어 미녀로 둔갑한다」는 관념을 한 장의 그림에 응축한 상징적 존재다.

불명(세키엔 『백기도연대』 소재의 요호 화생상)