妖怪图鉴
日本妖怪大百科
珍しい 
金平鹿
Konheika
熊野鬼之城传承版
恶鬼巨怪 纪伊国(熊野) 汇整熊野滩沿岸流传、以田村麻吕讨鬼谭为脉络的“金平鹿”鬼将形象。以海蚀洞“鬼之岩屋”为根据地,统率部众搅乱海路。与田村麻吕交战时,畏惧观音加护而固结界闭石门,意图持久。终为童子(千手观音化身)以乐舞诱其分神,探首于门隙时左目被箭射中而致命。被诛后,首级葬于谷间并施祟镇之法。地方传说又称其为海盗首领多娥丸,痕迹散见于社寺缘起与地名,如魔见岛、泊观音(清水寺)、大马神社、鬼之本等。史实难证,或为熊野地方平乱与在地势力记忆后转附于田村麻吕说话,但总体以传承之语相传。
稀少 
金槌坊
Kanazuchibō
图像学复原(遵循传承)
居家器物 日本民间传说 依松井文库本《百鬼夜行绘卷》与国立历史民俗博物馆等所藏怪物绘卷之图像,复原为鸟面、高举铁锤的形象。名称按资料仅注记为“金槌坊”或同型“打大地”的关联,行状与来历均未详。因手持槌具,可作付丧神式理解,但史料无明文,不作定论。其姿态多作为行列一员出现,可视为百鬼夜行图像反复的范式之一。后世比喻性解读(如谨慎、卑下的寓意)仅作参考,不与传承正文混同。
稀少 
金乌
kin'u
金乌
动物成精 中国起源/传入日本 源自古代中国,在日本自中世纪以后因宗教美术与阴阳理论的阐释而被接受并定型的图像学意义的金乌。缺乏具体的怪谈记载,主要以象征出现。三足被解作阳数“三”之意,标示太阳的运行、权威与瑞祥。在日本作例中,日天所持之日像上配以黑乌,背景多以朱与金突出。近世典籍中亦有以其比喻太阳黑子的说法,但其本义属神话与礼制的象征。常反复出现于皇位礼仪的服饰纹样、寺社幡与绘画,民间行事中射的与日轮表象亦时用乌形。与八咫乌的混同见于后世解说,但渊源与功能应加以区分。
名妖 
金灵(及金玉)
kanadama
金灵·金玉 传承整理版
幽魂亡灵 日本各地(以江户、关东、骏河等地的记录为多) 金灵在江户时期的绘画与评注中,被视为对道德实践的回报之象征,家业兴隆被解作天赋之理。其更像是由无欲与善行所感发的福气,而非如实在的来访神般现身。另一面,“金玉”则在各地传为怪火或球状来访之物,若于居家恭敬供奉则招财添福,但若削损或伤害其体,则转为败亡之兆,伴随严禁。近世草双纸与怪谈集中多绘有黄昏天际飘游的“钱之精”群,或伴随轰响飞来而入正直者家的光球。昭和以来的再话常将之与家运兴衰相连,而古记多显其象征性与怪火谈的性质。因地域传承间名称与性状互有重叠,各资料对“金灵”“金玉”的用法往往不同,须加辨析。
一般 
金鱼灯
kingyōtō
现代版
居家器物 夏祭、捞金鱼、纸灯笼文化 金鱼灯被认为是从被困在夏日祭提灯中的金鱼之梦里诞生的妖怪。入夜后它会轻轻漂浮在空中,用通红发亮的尾鳍散射微光。它常在迷路的孩子面前出现, 温柔地为其照亮回家的路, 但若过分沉迷于金鱼灯, 反而可能被引向远离祭典喧闹的地方。外表娇小可爱, 然而当它的光忽然熄灭时, 人们也说那是在宣告“夏天的结束”。
珍しい 
吊桶火
Tsurubebi
传统像(怪火)
自然精灵 京都府(西院)及四国、九州各地山野 基于江户时期怪谈与鸟山石燕图像的传统诠释,将“吊桶火”视作源于木灵、树之精的怪火。各地相传其为青白色火珠,从枝梢垂下,像井中吊桶般上下起落,迷惑行人。其火势不若外观般强,不会引燃衣物与草木。近世怪异记常引京都西院附近的火之怪为例,近代以降的妖怪辞典则将其整理为与“吊桶落”相近的怪火,或另作别种。多见于无月之夜或迷雾之晚,靠近则忽远,远离又复靠。有时会浮现面影,曾与人魂混淆,但多被视为土生的怪火。
稀少 
铃彦姬
Suzuhikohime
石燕图版准拠
居家器物 日本民间传说 以鸟山石燕的图绘与解说为基础再构的形象。披女性装束并戴神乐铃,作为在招魂与镇魂之间往返的象征性存在。与其说是实体怪异,不如说是将器物(神乐铃)所系的灵性人格化的表达,虽令人联想天岩户神话,却与神话登场的神明有所区分。江户画师将其置于百鬼夜行谱系中描绘,月冈芳年亦曾以近似“铃彦姬”的像加以呈示。其出没无特定地域,多被认为在神乐奉纳之所、祭礼花车与社头庙会之场于联想中现形。
珍しい 
铁鼠
Tesso
依江户画谱的传统形象
幽魂亡灵 近江国(今・滋贺县) 以鸟山石燕画题“铁鼠”的形象为基调。巨鼠披着仿佛法衣的阴影, 眼赤如火, 牙齿坚若铁。其起源出自围绕园城寺戒坛之争的赖豪怨灵传说, 把山门与寺门为寺领与戒坛权益的对立故事化, 并与寺院典籍与什物遭鼠害的现实认知相叠合而成。称呼随时代与资料而异, 有“赖豪鼠”“三井寺鼠”等并存。中世纪军记夸大其数为群体灾异, 近世以后又与镇魂与祈福的社传结合。史料年代并不完全相合, 传说色彩浓厚, 然而寺社所存社名、连歌与口碑为其核心传承作证。作为退治谈, 有地域叙述比叡山一侧的大猫或守护神介入, 映现了相克两社寺的结界意识。
稀少 
铙钲五郎
Shōgorō
石燕图版准拠
器物成精・骷髅怪 江户时代・上方传承(大阪) 以鸟山石燕《百器徒然袋》中的“铙钲五郎”为基准,将器物生灵化的付丧神观与室町期《百鬼夜行绘卷》中“鳄口”形象相连接加以重构。其名带有文字游戏色彩, 并非可断定为特定人物的怨灵。然而结合上方流传的淀屋“金鸡”传说, 常被解读为对富贵名利的戒示图像。画中多作圆形的铙钲或鳄口生出四肢, 自行作响以示警。无确切的出没传说, 主要资料来源为绘卷与妖怪画及其题注。
神格 
钟馗
Shōki
传统图像・辟邪的钟馗
神灵神祇 源自中国民间信仰,流传于日本各地 钟馗源于唐代逸话,作为驱邪神格传播至东亚,在日本以祛厄避痘的效验而被接受。其图像多为长须武人,戴冠着官服,目光炯厉,单手或双手持剑,常见追捕、踩踏或将小鬼装袋的姿态。新年与端午时常以挂轴、幡、屏风陈设,町家亦多在屋檐与屋角安置瓦制像。日本最早例可上溯平安末的辟邪绘,室町以后定型为画题,江户后期出现端午武者人形化。像与画多悬于玄关、门口、上座,被信为可阻疫神与邪灵入侵。今之社祠有限,但自近世以来的民间信仰在各地延续,屋顶钟馗像至今在近畿至中部仍可见。其能力象征为“怒目而视”的威压与剑势驱魔,兼具祓除药害与流行病的护符功能。
伝説 
镰鼬
kamaitachi
镰鼬
动物成精 以日本中部、近畿、信越为中心的各地 镰鼬是江户时期绘画、随笔及各地口传中出现的风之怪名,既指现象也指加害主体。多与北方或山地的旋风、寒风相关,被记为行路时忽然跌倒并出现锐利裂伤,疼痛与出血常滞后,下肢受创尤为显著。其本体并不固定,或为不可见的小妖,或是乘风而行之兽,亦有视为神意所致的类型并存。信越一带相传破触历法禁忌则会遭遇,飞驒流传“三段作用”的说法。中部、近畿有直接称龙卷般的旋风为镰鼬的例子,江户随笔亦载旋风过后地上留有兽迹。土佐的“野镰”等异名则认为与丧葬器具妖异化有关,能致同类伤。在俳句中其为冬季季语,被用作风灾的象征。此处仅据史料所见加以并列整理,尽量不将其过度系于特定地域或人物。
稀少 
镫口
Abumikuchi
石燕图会准据
器物成精・骷髅怪 日本民间传说 基于鸟山石燕《百器徒然袋》的图像解读之镫口形象。其状为陈旧的马镫生出眼与口,或滚落地上,或拖曳缰绳与皮带。因引用能乐《朝长》的词书,被解读为以战场与落武者的景象为背景,但其行为与致害并无确证。依付丧神叙事的一般法则,多视为长期服役的器物被弃置后之怨与留恋所成形象。与江户随笔倡导的“爱护器物”之教诲意匠相合,且《徒然草》第186段有关马具谨慎的语脉,似亦反映在与“鞍野郎”的并置图中。水木茂所述“久久等待主人”的形象属近代再述,缺乏古资料佐证,故本版本不采。未见实地口传的明确所在,亦不作地域特定。
稀少 
长冠
osa kōburi
图像传承准据
居家器物 日本民间传说 据石燕原书图像与题跋所绘,冠似能自立而端正行走,其旨在讽刺对权威的执著本心。冠本为端礼正位之器,然若有人为私利而绝不摘卸,则有解读谓器物反咒其主,获形而游。实见与怪谈少,多于绘卷与文字间作为不言之戒,与“沓颊”并举,承担分辨可疑举止与安身立命之教训。芳年等后世画师亦据此,将冠之精加入百器夜行之列。近世好事家亦以此为付丧神观之一例,谓冠与笏等礼具久而生灵。
名妖 
长壁姬
Osakabe-hime
长壁姬(依传统传说)
人妖精怪 播磨国(今・兵库县姬路市) 以姬路城天守为依代,被视为掌护城之鬼门丑寅方的城郭神性存在。名号除“长壁(おさかべ)”外,亦称小刑部、刑部。近世初期前多被泛称为“城中怪”,性貌未定,后逐渐定型为老姬或女怪之像。其来历与筑城时社庙迁座、八天堂的建立相关,被理解为能介入城中祭祀秩序的灵力。洞察人心,时以梳子、马镫甲之錣等实物为证显异;又记有对祈祷或挑衅显现为鬼神巨身的威容。正体说并列为古狐、城地主神、来历不详的姬君之灵、人柱传等,未有定论。若城主治政端正则为镇护,若秩序败坏则致祟,性格重在守护城与共同体边界的灵格。
一般 
闪球鬼
Senkyūki
现代版
居家器物 庙会夜市、学校操场 闪球鬼是被反复把玩的旧悠悠球在夏日祭之夜沐浴月光后化作的妖怪。它的动作如电光般迅疾, 每次掷出都会留下一道光的轨迹。有时会将细线缠上人的手腕, 有时在夜空中起舞并发出妖异光芒, 令观者着迷。但若落在不擅使用之人手中, 细线会暴走, 让持有者摔倒或碰倒物品, 恶作剧不断。
稀少 
阴摩罗鬼
onmoraki
阴摩罗鬼
动物成精 日本(典籍传承源自中国) 图像根据鸟山石燕《今昔画图续百鬼》,形似黑鹤,目光如灯火,振翼时发出尖厉的鸣声。其由来多解作新近尸气所化,常在寺院读经或供养缺失时现身。中土传说的框架传入日本,于江户时期的奇谈集中被再述。其出现更重在回应未竟之供养或暂厝之尸的环境,而非私怨,是维系寺社规范的教诲性怪异。目击多转瞬即逝,靠近则散去,几无痕迹。其身影本身即是警钟,被视为指示供养失当的征兆。
珍しい 
隐身座头
Kakurezatō
传承准据
山林精怪 奥羽与关东一带(北海道、秋田、关东) 将“隐れ座头”整理为隐于东北与关东山间与岩穴的座头怪。夜半会发出踏唐臼、踏米臼般的捣击连声,主人不现身,传说会“借走”家中器具而去,也常有悄悄探看却发现声从邻家传来的说法。部分地域认为其会拐孩,亦有地方视之为赐福之神格,向诚实者赠予年糕或宝物使其致富。近世以来,隐匿聚落观念与对座头的神秘视合流,被认作“看不见的民”(洞窟居民)。民间亦留存把声响比作昆虫振翅的近代理解,但作为怪异的承担者,则多以座头之姿的灵性存在相传。
珍しい 
隐神刑部
Inugami Gyōbu
讲谈传承准据
动物成精 伊予国(今爱媛县)松山 “隐神刑部”的形象,应放在松山狸谈被讲谈再编的脉络中理解。四国自古流布浓厚的狸信仰与变形传说,在松山既有守护城下与山野边境之意,也有迷惑行人之说。“刑部”之号示其与城结缘,守护者面貌被突出;同时在家中骚动等情节中,又附加了不可侵犯的约定与诱骗奇谋等讲谈好用的冲突,因而派生多种线索。不论何种类型,久万山的岩屋与洞窟常为终局舞台,以封印或镇抚收束故事。稻生武太夫的出场亦成定式,应是他处物怪退治譚接入所致,由此为松山一系的狸谈赋予超自然裁断权威。其神通与众多眷属,契合当地“群狸由头目统率”的观念,并作为解释城下年中行事、峠道与社前怪事的框架。今所传虽带讲谈润色,但核心仍是守护城与山之交界的狸之首领。
稀少 
隐里
Kakurezato
石燕图会版 隐里
山野の怪 日本民间传说 以鸟山石燕《今昔百鬼拾遗》的“隐れ里”为据。画面右下的老鼠与小判令人想起地底之鼠运来福财的传说(即“鼠净土”故事),暗示村落与冥界、地下世界的连结。暖帘题“嘉暮里(かくれざと)”,表现其为日常延长线上骤然开启的结界。隐里并非某个个体妖怪,而像边界自身具意志般运作,反复引发迷路、时差、赐福、显现与消失。进入者的言行与贪欲不同,结果在殷勤款待与财物变质(化木叶)之间摇摆,此特点与山中异界谈及他界观互相呼应。
名妖 
雨女
ame onna
唤雨女灵
天象灾异 各地(尤其信州与关东有传承) 史料中之“雨女”可追溯至鸟山石燕的图绘,但其书多借楚地故事寓意,独立怪异形象并不鲜明。各地口述主要见两型:其一为雨夜现身、觊觎孩童的女怪(如信州“雨媪”),常见片段性母题如靠近夜路啼哭之子、背负口袋等;其二为旱时招雨的灵格,关联祈雨与社人祷告,被敬为惠雨象征。二者并非相互矛盾,乃民间对雨之利与害的两面诠释。近世以后,“能招雨之人”的俗称也常贴于个人,属人格评语,应与妖怪像区分。资料地域差异大,亦多见名称与典据不详的传说。
珍しい 
雨降小僧
amefuri kozō
雨仕童
居家器物 江户 以鸟山石燕的图像为基础,强化其作为侍奉雨师的侍童性格。常以去除中骨的和伞当作头巾,手持提灯现身。其出身更根植于版本与出版物而非民间口述,在黄表纸中多以小厮形象登场。雨与侍奉贵人的观念重叠,被理解为小子神系的随从形象。本身并无明确召雨的神格,仅被暗示隶属于掌管雨之权能的存在。关于独眼、斗笠、提灯等描写因时代与典籍而异,未有定型的统一形象。其土地固有来历不详,主要依托江户出版文化而广为传播。
伝説 
雪女
Yuki-onna
雪女(传说形象)
自然精灵 雪国 她是雪一般白皙的肌肤与黑长发的绝美女子。冬夜现身于雪原, 以美而哀伤的歌声回荡远方。她的容颜令人魂牵梦萦, 同时也让人感到深沉的孤独。明知渴求爱情, 却如不可触及之影, 注定在无尽风雪中徘徊。
珍しい 
雪爷
Yukijijī
山中伫立的雪之长老
自然精灵 日本东北、北陆与甲信地区山地(不详) 风雪垂幕降临时, 雪爷以披白衣的老者现身, 在远处呼唤夺人方向感。属雪异谈一系, 与雪女、雪入道机能相近, 但以老态为其特征。身影模糊, 越靠近越似雾化, 仅有声音自背后回荡。民俗上被视为警戒雪灾与迷途的象征性存在。
珍しい 
雪童子
Yukiwarashi
越后传承型 雪童子
自然精灵 越后国(今新潟县) 据越后国的雪童子形象而来。其姿为雪日现身的小儿,常在暴风雪之夜自门口造访,于炉灶旁取暖。若受照料,能慰藉家人,亦会帮忙做家务。但随着春意萌动而力衰形淡。并无害意,更近似报季节来临的客神型来访者。来访可重复却不常驻,终将止息,映照雪本身的无常。名号亦作“雪童子”“雪孩”等,皆以雪与童形相连为共同点。
显示 281 - 300 / 共 404 个妖怪