Hatahiro – A Serpentine Cloth Tsukumogami by Sekien

Basic Description

Hatahiro is a cloth yokai depicted by Toriyama Sekien in his Konjaku Hyakki Shūi. It represents a grudge that has seeped into woven fabric, taking the form of a serpentine body that roams in search of people. Sekien’s note explains that a woman’s passion and resentment, as she weaves while waiting for a husband who never returns, transform the fabric. No living oral tradition has been verified; the figure is regarded in art history as an idea-driven apparition originating from Sekien’s imagination.

Folklore & Legends

Regional tales of cloth turning into snakes are scarce, but stories across Japan tell of weaving sounds rising from the depths of ponds or pools—places called Weaving Abyss or Weaving Pond—linking water deities with loom work. In early modern performing arts, the term “nijūhiro” (twenty hiro) appears to express a giant serpent’s size; scholars suggest wordplay between hiro (a span) and hata (loom), as well as the rhyme of wicked intent and serpent form, as possible creative triggers. No specific real-world place or person is identified.

Yokai Cards1

Hatahiro across multiple art-style decks

Card gallery

Kindred

The Cloth Yokai

Cloth yokai that smother people in the dark. They split into two strands — tsukumogami born from aged rags, garments and bedding that gained a soul (Shirouneri, Kosode-no-te, Jatai, Boroboroton) and uncanny cloths of unknown provenance that drift down at night (Ittan-momen, Fusuma, Futon-kabuse) — joined by the single act of covering a face.

Shirōneri

Hand from a Kosode Sleeve

Hatahiro

Muku-Mukabaki (Awakened Gaiters)

Raised-Collar Robe

Straw-Raincoat Sandals

Collection Inclusion

This yokai is included in the following collections:

Konjaku Hyakki Shūi (Later Gleanings of a Hundred Ghosts)

A 1781 yokai picture book by Toriyama Sekien in the Hyakki series, pairing each yokai with brief notes.

View collection

Detailed Analysis

A version based on the conceptual monster Toriyama Sekien presented through painting and notes. Resentment dwelling in a cloth takes serpentine form and wanders in search of its master, merging the symbolism of tool-spirits and snakes. As folklore data, independent oral accounts are scarce, so it remains a pictorial taxonomy that links tsukumogami tales with legends of loom sounds heard near water. Etymological notes mention associations with the performance term “nijūhiro” and wordplay, but firm sources are limited. Visually, a long bolt of cloth writhes into a snake shape, its tip commonly rendered like a tongue or a slit.

Character Profile

This section is our own creative profile for storytelling. It is not historical fact or scholarship.

Yokai Type: Traditional Yokai
Category: Animated Objects & Undead
Rarity: Rare
Personality: relentless, serene
Compatibility: responsive to passion and lingering attachment
Abilities: cloth extends and coils like a serpentsymbolic tracking of its master’s whereaboutsmoves by channeling grudges
Weaknesses: calms when the owner’s obsession dissolves, loses power if severed and burned, falters where water sounds and loom noises are absent
Habitat: weavers’ workshops and rooms with looms, bridgeheads and riverbanks, pools and pond edges

Write an ema

Interested in this type of yokai?

Discover the yokai most similar to your personality with our yokai diagnosis

Start Yokai Diagnosis

Yokai Compatibility Test

The diagram below is a diagnostic evaluation chart for Emaki Source – Sekien Edition. The higher the value of each item, the stronger that characteristic is expressed.