Cette interprétation s’appuie sur la planche de Toriyama Sekien et sur les figures au gohei des rouleaux de la Parade nocturne de l’époque de Muromachi. Le gohei marque normalement la pureté du rite ; Heiroku le brandit au contraire au milieu d’une posture agitée, comme si l’ordre cérémoniel s’était retourné en tumulte. Aucun lieu ni personnage précis ne lui est associé. Il représente plutôt, de manière allégorique, le trouble qui gagne une fête ou un sanctuaire lorsque les rites perdent leur juste mesure. L’idée d’un tsukumogami habitant le gohei s’est répandue plus tard, mais les anciens récits de rencontre font défaut : Heiroku relève avant tout d’une lignée iconographique.
Profil du personnage
Cette section est notre propre création pour le récit. Ce n'est ni un fait historique ni une étude savante.
Type de Yōkai - Yōkai traditionnels
Catégorie - Objets Animés et Morts-Vivants
Rareté - Rare
Caractère - tumultueux, mais de passage
Affinités - réagit au désordre des rites et des fêtes
Capacités - Brandir un gohei et donner une forme visible au tumulteApparaître comme le présage d’un rite désordonné
Faiblesses - Le rétablissement du rite et du calme, la purification du lieu
Habitat - Aux abords des sanctuaires, dans les scènes de fête et les rouleaux de yōkai
