Rumours of nekomata
According to the entry for the second day of the eighth month of Tenpuku 1 (1233) in Meigetsuki, a boy messenger from Nanto said that a beast called nekomata had lately been appearing there every night, devouring seven or eight people each time, and that when it was beaten to death it had eyes like a cat and a body like a dog. Teika adds that as a child he had heard the common people say this oni had come to the capital in the reign of Nijō-in, and talk of a "nekomata sickness"[1].
In section 89 of Tsurezuregusa, a linked-verse monk who has heard that old cats become nekomata and carry people off is leapt upon at his feet on his way home at night and tumbles into a stream. The culprit was his own dog, which had recognised its master in the dark[2].
The old cat
In "On Nekomata", the first tale of volume 4 of Tonoigusa (published Enpō 5, 1677), the hunter Yasuda sees his mother come to him at night. Thinking she would never come to such a place, he shoots, and the figure turns out to be a nekomata in his mother's form[8].
The entry on the cat in Wakan Sansai Zue of Shōtoku 2 (1712) says that an old tomcat of ten years or more becomes uncanny and causes harm. Stroked against the grain in a dark room, its fur gives off light, and licking oil is a sign that it is about to work mischief[3].
Cats with towels on their heads
In Yamato Kaiiki (preface dated Hōei 5, 1708), a mottled cat puts a maidservant's red towel on its head, stands on its tail and hind legs and looks about, shading its eyes. In Shinchomonjū (published Kan'en 2, 1749), the temple cat of Seiyō-in at Yodo is asked by a cat who has come to invite it dancing to lend it a towel; the abbot gives it a towel, strokes it and sends it off, and it runs out and never returns[4].
In Gazu Hyakki Yagyō, published in An'ei 5 (1776), Toriyama Sekien drew a "nekomata" with a forked tail dancing on a veranda with a towel on its head, while two of its fellows cheer it on[4].

Monster cats on stage
Tsuruya Nanboku IV's Hitori Tabi Gojūsan Tsugi (Bunsei 10, 1827, Kawarasaki-za) includes "The Old Temple at Mariko" and "The Uncanny Cat Stone" in its fourth act, working the spirit of the cat stone into the plot[9]. After Bunsei 10, it is said, nekomata plays were splashed with stage blood and ended with the cat flying off on wires[5].
Utagawa Kuniyoshi's diptych "The Okazaki Cat Demon" (about 1850) in the Metropolitan Museum of Art fills the background with an enormous cat's face, before which stand a young man, a woman, a ghost and a ghostly flame[10].

The cat of Nabeshima
A monster-cat play based on a family dispute in the Nabeshima house of the Saga domain was to be staged in Kaei 6 (1853) as Hana no Saga Nekomata Zōshi but was cancelled after the Nabeshima complained; in Meiji 13 (1880) it was performed at the Ichimura-za as Saga no Oku Yōmyō Kidan[6].
Yōshū Chikanobu's triptych depicts that production. Against a red background of cherry blossoms, Lord Namishima and Komori Hannojō turn their swords on a monster cat with a white mane and a human face, while the favourite concubine Lady Otoyo draws back in alarm[11].



According to Hayakawa Yumi, the jitsuroku and kōdan "Nabeshima Cat Disturbance" grew longer by adding travelogue episodes, tales of retainers' valour and material from war chronicles to the basic story of a nekomata that had eaten an old mother and taken her shape, and was not originally directly linked to the kabuki Hana Saga Nekomata Zōshi[5].
Omatsu's cat
According to the legend of Omatsu Daigongen in Anan, Tokushima, Omatsu protested an unjust ruling by stopping the lord's procession to petition him directly in Jōkyō 3, and on the fifteenth day of the third month, before her execution, told her beloved tortoiseshell cat of her grievance. Afterwards a monster cat appeared in the houses of Nogami Sanzaemon, who had seized her land, and of the magistrate, strange happenings followed, and both families died out[7].

Tamatare of the cat temple
In the legend of Shōzen-in in Mizukami, Kumamoto, Kugetsu Zennyo, resenting the cruel death of her son Seiyo Hōin, cursed the Sagara clan and threw herself into a pool with her beloved cat Tamatare. Because the cat then haunted the Sagara, the temple was built partly as its memorial, and Shōzen-in is called the "cat temple"[12].

Monster cats on screen
At Shinkō Kinema, six monster-cat films starring Suzuki Sumiko were made, from Saga Kaibyōden (1937) to Yamabuki Neko (1940)[14]. Nakagawa Nobuo's Bōrei Kaibyō Yashiki (1958) depicts a bakeneko curse running from the Edo period into the present[15].
Character Profile
This section is our own creative profile for storytelling. It is not historical fact or scholarship.
Yokai Type - Traditional Yokai
Category - Animal Shapeshifters
Rarity - Common
Personality - Imitates people, stands up with a towel on its head and goes out dancing with its fellows. A cat entrusted with its mistress's grievance appears in the enemy's house and causes uncanny happenings.
Compatibility - In Shinchomonjū, the temple cat of Seiyō-in turned down an invitation to dance out of concern for its sick master, but once the abbot stroked it and sent it off, it never came back.
Abilities - Takes human form (the mother in Tonoigusa)Stands on its hind legs with a towel on its head and dancesIts fur gives off light when stroked against the grain in the dark (Wakan Sansai Zue)Carries its mistress's grievance and appears in the enemy's house (legend of Omatsu Daigongen)
Weaknesses - In Tonoigusa, disguised as a mother, it was seen through ('my mother would never come here') and shot.
Habitat - People's houses. Tales are told of Nanto (Meigetsuki), Seiyō-in at Yodo (Shinchomonjū), Kamo village in Naka District, Awa (Omatsu Daigongen) and the Sagara domain in Higo (Shōzen-in), among other places.




