赞岐平家蟹
Sanuki Heikegani
赞岐平家蟹(八岛浦渊源)
以民间将海滩上背甲现人面纹的螃蟹视为平家怨灵的观念所形成之像。史料多见其与各地地名相连,因八岛合战的记忆,赞岐尤为知名。作为妖怪,少有直接害人之说,更多让见者想起合战因缘而心生畏惧。常与供养与慰灵相联系,他处异名多仅在称谓不同。
Sanuki Heikegani
赞岐平家蟹(八岛浦渊源)
以民间将海滩上背甲现人面纹的螃蟹视为平家怨灵的观念所形成之像。史料多见其与各地地名相连,因八岛合战的记忆,赞岐尤为知名。作为妖怪,少有直接害人之说,更多让见者想起合战因缘而心生畏惧。常与供养与慰灵相联系,他处异名多仅在称谓不同。
Ashiara yashiki
足洗邸(江户奇谈传统型)
作为江户本所地区的宅邸付丧型怪异形象,仅有一只巨大的脚自天花板探出并要求清洗。它能以人言发号施令,通过作为仪式性行为的“清洗”而告平息,这一点与家内祓除秽气的观念相契合。其本体始终回避被确定,曾被多重解读为鬼神、怪物、动物化形或宅邸之神的转态。虽具威胁,但亦有被视作踩踏盗贼的守护面向的类型;而关于强行以祈祷驱逐反致其暴怒的故事,则体现了都市怪谈重视应对礼法而非盲目驱散的特性。地域传承有差异,如迁居则止、必须由女性来洗才会退却等,但核心皆为只现脚部、洗净则退。
Minokedachi
绘卷图像型·身毛竖
出自无词书的绘卷,属于难以从功能与性格加以界定的图像系妖怪。其毛发竖立的姿态常被理解为将恐惧与战栗的场景视觉化的意匠,但因缺乏明确典据,无法下定论。名称与称呼因资料而异,同系图像亦常以别名出现。此处仅依据图像形制与史料所见,尽量减少性格设定。
Shatōki
现代版
车灯鬼潜伏在玻璃深处, 操控刺目的光让人迷乱。司机焦躁或犯困时更易现身, 有时会在光的残影中映出它的影子。它并非只怀恶意, 偶尔会以瞬间的影子示警, 令司机清醒过来。可谓既是“寄宿于光的守护”, 也是“以幻惑作乱的恶作剧者”的双面妖怪。
wanyūdō
传统图像·石燕系
以鸟山石燕的图像为基准的解读。在夜路与街口,燃烧的车轮贴地巡行,轮毂上的入道面凝视行人。若与之对视或被恐惧攫住,据说会被夺走魂气而陷入恍惚。源流可追溯至京都的车轮怪谈,可能与片轮车共享素材,但石燕采用入道面并定型为男性像。出身成因不详,难以断定是怨灵、付丧神还是怪火。对策为在门口张贴写有“此所胜母之里”的纸札,或避免直视并隐匿身形。少见指名地域或人物的异闻,核心为见于古典记录的朴素妖怪形象。
okuri hyōshigi
传承准据版
依本所七不思议中“拍子木怪异”之说而成,更近于赋予声音现象的怪异名号,而非具实体的妖怪。会以夜巡的固定节奏为引而现,多见于拐角、水边与雨天。目击叙述稀少,回首时多只余气息。此为联系在地生活与治安习俗(夜巡)的都市型怪谈,与同系的“送灯笼”为对。传统不见过度拟人化,其特色在于由“声音”担当送行。
Sakabashira
传统怪异谈版 逆柱
与大工、宫大工尊重木材“根张”之作法相反,若将柱子倒置安立,被认为会给宅邸带来种种不顺,这是近世以后形成的怪异观。半夜屋响、梁木吱呀、莫名低语等预兆若接连出现,常被解作“逆柱作祟”,人们会尝试重新正置柱子或行祈祷。水木茂曾介绍为自倒置之柱生出叶之妖,或柱本身化妖,然在古记载中多以声响、不运与不祥征兆为主。以逆向意匠为护符的做法(如阳明门)属建筑仪礼的“作留缺”思想,应与作为怪异的逆柱区分。其为植根建筑民俗的禁忌象征,散见于地方大工口传、寺社记录与随笔。
Dōjōji no Kane
石燕图会·道成寺之钟
对鸟山石燕《今昔百鬼拾遗》中“道成寺之钟”的图像诠释。安珍藏身于巨钟内,化作蛇身的女子缠绕其上,异说记载钟受炽热而融化成汤;同时亦附带传闻称钟本体在史实中仍有存留。本作所谓“妖怪性”,并非器物自体妖化,而是执念附于器上而引发异变的民俗观念之可视化。可视为江户时期吸纳能乐、说经、缘起等叙事差异后混融的接受图像。
Kanazuchibō
图像学复原(遵循传承)
依松井文库本《百鬼夜行绘卷》与国立历史民俗博物馆等所藏怪物绘卷之图像,复原为鸟面、高举铁锤的形象。名称按资料仅注记为“金槌坊”或同型“打大地”的关联,行状与来历均未详。因手持槌具,可作付丧神式理解,但史料无明文,不作定论。其姿态多作为行列一员出现,可视为百鬼夜行图像反复的范式之一。后世比喻性解读(如谨慎、卑下的寓意)仅作参考,不与传承正文混同。
kingyōtō
现代版
金鱼灯被认为是从被困在夏日祭提灯中的金鱼之梦里诞生的妖怪。入夜后它会轻轻漂浮在空中,用通红发亮的尾鳍散射微光。它常在迷路的孩子面前出现, 温柔地为其照亮回家的路, 但若过分沉迷于金鱼灯, 反而可能被引向远离祭典喧闹的地方。外表娇小可爱, 然而当它的光忽然熄灭时, 人们也说那是在宣告“夏天的结束”。
すずひこひめ
头戴神乐铃的女子:鸟山石燕笔下的铃彦姬
鸟山石燕在《百器徒然袋》中赋予铃彦姬姓名与形象:她将铃和绳的形状叠在头顶,递出一把展开的扇子,是一位女性姿态的器物妖怪。题词怀想天岩户前奏神乐的天钿女,却没有说她就是天钿女、其化身或神话里的铃铛。把《百鬼夜行绘卷》中无名的持铃形象与芳年《百器夜行》并看,才能看清她不是地方怪谈中的角色,而是一路被改写与传承的妖怪图像。
osa kōburi
图像传承准据
据石燕原书图像与题跋所绘,冠似能自立而端正行走,其旨在讽刺对权威的执著本心。冠本为端礼正位之器,然若有人为私利而绝不摘卸,则有解读谓器物反咒其主,获形而游。实见与怪谈少,多于绘卷与文字间作为不言之戒,与“沓颊”并举,承担分辨可疑举止与安身立命之教训。芳年等后世画师亦据此,将冠之精加入百器夜行之列。近世好事家亦以此为付丧神观之一例,谓冠与笏等礼具久而生灵。
Senkyūki
现代版
闪球鬼是被反复把玩的旧悠悠球在夏日祭之夜沐浴月光后化作的妖怪。它的动作如电光般迅疾, 每次掷出都会留下一道光的轨迹。有时会将细线缠上人的手腕, 有时在夜空中起舞并发出妖异光芒, 令观者着迷。但若落在不擅使用之人手中, 细线会暴走, 让持有者摔倒或碰倒物品, 恶作剧不断。
amefuri kozō
雨仕童
以鸟山石燕的图像为基础,强化其作为侍奉雨师的侍童性格。常以去除中骨的和伞当作头巾,手持提灯现身。其出身更根植于版本与出版物而非民间口述,在黄表纸中多以小厮形象登场。雨与侍奉贵人的观念重叠,被理解为小子神系的随从形象。本身并无明确召雨的神格,仅被暗示隶属于掌管雨之权能的存在。关于独眼、斗笠、提灯等描写因时代与典籍而异,未有定型的统一形象。其土地固有来历不详,主要依托江户出版文化而广为传播。
Aōandon(あおあんどん)
鸟山石燕《百鬼夜行拾遗》中的青行灯
鸟山石燕《百鬼夜行拾遗》中与百物语和青纸行灯相连的异形。长发、头上有类似角的突起的人物站在正面打开的行灯后方。题词说,它有时会在将熄又复明的灯火与摇曳的影子中出现;但并未写到第一百则故事、最后一根灯芯或必定现身等条件。
Taka-onna
传统图像准据
以鸟山石燕的图像为基准,在缺乏原始解说的史料前提下重构其形象。人物为消瘦女子,自足至腰部如蛇般异常延长,自巷中伸体至楼阁二层格子窗处窥视。其举动以惊吓为主,恶意并不确定。地域性的固有名号缺乏确证,后世关于游女屋或讽刺的俗说多作附会看待。她利用夜的寂静与建筑结构,通过凝视向居住者施加不安,被理解为一种象征性的怪异。
Narigama
鸣釜(百器徒然袋图)
据“器物百年生精”的观念而成形,头部化为古旧大釜之像。常立于夜色中,伴随细微震动与水汽发声。其鸣被视作吉凶征兆:轻率喧哗则沉默不应,心存敬畏则以声相答。此像兼具占兆功能与器物供养观念的象征意味。
asaoke no ke
传统记录版(阿州奇事杂话)
据阿波地方古记所载:被收于麻桶中的毛发,作为神体的一部分或神威的显现而起作用,用以束缚扰乱社内秩序之人。其多在社域内发动而非自立游走。毛发静默延展,可分裂成束,逐一缠住目标;重点在其按行为反应,非无差别袭击旁观者,常对污秽、盗取等行径作出制裁。水木茂以“麻桶毛”绘作巨大毛团,但真实传承更重功能而非形貌。常被理解为督促信仰实践与遵守禁忌的社内规范象征。
kurote
遵循传承版
基于《四不语录》卷六“黑手切”之记载所整理之像。黑手栖于人家厕所,只伸出一只黑色多毛之手以扰人。其本体能伪装形貌,曾化作僧人取回被斩之手。脱去伪装时体长近九尺,力大无穷,展现出能将人包裹的诡异力量。具备近世厕所怪谈常见的“手”“覆压之物”“化作僧”要素,常与狐狸作祟混同,然原文明确称其为“黑手”。图像并不固定,水木茂之描绘被指受别传影响,三指与猿态不应泛化。
显示 49 - 67 / 共 67 个妖怪