Description fondée sur la compréhension traditionnelle du hitodama. Flamme spirituelle répondant à l’agonie d’un humain ou à une forte émotion, dite voler vers la lignée familiale ou les proches. Elle flotte plus bas que l’épaule, en traînant une légère queue. Semble suivre le vent mais avance comme vers une destination. Sa couleur est souvent bleu pâle, avec des variantes régionales en orange ou rouge. Témoignages fréquents près des sanctuaires et temples, cimetières, anciens chemins, diguettes et bords d’étangs, lieux proches des passages humains et des frontières. Les essais d’époque moderne et les collectes folkloriques mentionnent des “feux d’adieu” avant l’agonie, distingués des onibi et kitsunebi avec lesquels on les confond. Malgré des lectures scientifiques, la tradition y voit un signe du va-et-vient de l’âme.
Profil du personnage
Cette section est notre propre création pour le récit. Ce n'est ni un fait historique ni une étude savante.
Type de Yōkai - Yōkai traditionnels
Catégorie - Fantômes et Esprits
Rareté - Épique
Caractère - attiré par les regrets et les liens affectifs, nature incertaine
Affinités - compatible avec les rites funéraires, compatible avec les prières bouddhiques, compatible avec les lampes votives
Capacités - émettre une faible lueur au crépuscule, voler vers les proches ou des lieux liés, apparaître comme présage accompagné de sons
Faiblesses - s’apaise par la récitation de sutras ou les rites funéraires, se disperse facilement par vents forts ou fortes pluies
Habitat - cimetières et enceintes de temples et sanctuaires, carrefours de village et anciens chemins, bords de rivières étangs et diguettes
🔮Test de compatibilité yokai
Pour plus d'informations détaillées et de résultats de diagnostic sur Hitodama (version des récits traditionnels), veuillez cliquer ici.
