Reconstructed strictly from Sekien’s original image while preserving the absence of contemporaneous commentary. The figure is a gaunt woman whose body from the feet to the hips stretches like a serpent, extending from an alley up to the second-floor lattice of a townhouse to peer inside. Her actions are chiefly to startle, with no fixed malice. Regional proper names are uncertain, and later popular tales (brothels, satire, etc.) are treated as accretions. She is understood as a symbolic apparition that exploits nighttime quiet and architectural features, instilling unease in residents through her gaze.
Character Profile
This section is our own creative profile for storytelling. It is not historical fact or scholarship.
Yokai Type - Traditional Yokai
Category - Household Spirits
Rarity - Epic
Personality - silent, relentless
Compatibility - thrives at night, prefers high places
Abilities - abnormally extends the lower bodypeers silently into high windowsthins her presence in darkness
Weaknesses - withdraws before strong light or scrutiny, struggles to approach when openings are sealed
Habitat - around multi-story townhouses and upper floors, alleys and rows of nagaya in urban quarters
