YOKAI.JP

黄泉丑女

yomotsushikome

黄泉丑女

黄泉丑女

它独特的灵魂,正在等着回应你的话

基本说明

黄泉丑女(Yomotsushikome)是登场于日本最古老的神话典籍《古事记》(712年)与《日本书纪》(720年)中的黄泉国女鬼神[1]。在《古事记》中记作“予母都志许卖”,而在《日本书纪》中则有“泉津丑女”“泉津日狭女(Yomotsuhisame)”等不同表述,《日本书纪》甚至以“八名泉津日狭女”的复数形式提及。其本是伊邪那美命(伊邪那美)派遣的冥府追兵,起因是下到死者之国的丈夫伊邪那岐命(伊邪那岐)看到了妻子伊邪那美腐烂的身姿,导致伊邪那美勃然大怒,进而派兵追击。她与八雷神、黄泉军并列,担当三波追兵中的第一波。伊邪那岐先是扔下黑蔓草(黑鬘)化作葡萄让丑女贪食,接着折断汤津爪梳的齿扔下化作竹笋再次拖延其脚步,最后在黄泉比良坂投掷了三颗桃子(意富加牟豆美命)将其击退[1]。这也是记纪神话中桃子辟邪信仰的起源传说。

民间传说

古事记与日本书纪的对比黄泉丑女作为“予母都志许卖”登场于《古事记》上卷(712年成书)的伊邪那岐命访问黄泉国段落中。同样的场景也记载于《日本书纪》卷第一·神代上·第五段一书第六(720年成书)中,表述变为“泉津丑女”或“泉津日狭女”。《日本书纪》中的“泉津日狭女”被记为“八名”,暗示“丑女”可能并非单数,而是多名女鬼神的总称。平安时代以后的注释书及中世神道学著作围绕这种表述与人数的差异,产生了多样的解释。

“丑女”的语源与解释。“丑女”中的“丑(Shiko)”在古代日语中并非单纯意味着“丑陋、难看”,而是包含了“强悍、恐怖、坚硬”之意的词汇,这一观点在学术界已被指出。也有学说认为“丑女、丑男是与他界、死亡密切相关的存在”,因此从古代语境来看,“黄泉丑女”解读为“黄泉国的(强悍且恐怖的)女鬼神”更为准确。到了中世以后,在说教与绘解中固化了“容貌丑陋的鬼婆婆”形象,这反映了“丑”的古代含义(强悍、恐怖)在后世缩减为“难看”这一单一含义的语言演变。

追迹传说与辟邪器物的起源伊邪那岐在逃离黄泉丑女时投掷的三件器物——黑蔓草(化为葡萄)、汤津爪梳的齿(化为竹笋)、三颗桃子——后来皆成为了辟邪与咒具的起源。特别是桃子,成为了宫廷仪礼、阴阳道、端午节及桃花节中反复使用的代表性辟邪器物,自古以来便被认为起源于伊邪那岐神话。也有观点指出这与中国道教及阴阳道的桃崇拜(桃木剑、桃符、桃供)存在文化层面的联系,黄泉丑女追迹传说可被重新解读为东亚辟邪文化在日本的汇聚点。

赞颂桃子的神格化——意富加牟豆美命。《古事记》中记载,伊邪那岐为赞美桃子的辟邪效果,赐予那桃子“意富加牟豆美命”的神名。由此,桃子不再仅仅是果实,而是作为神格被纳入日本神道体系,成为后世桃太郎传说、桃花节及以桃子为原型的咒具的宗教依据。在神话中赋予具体的植物、动物、器物以神名的模式,是古代日本神话自然神格化思维的典型。

黄泉比良坂——现·岛根县的推定地。伊邪那岐最终击退黄泉丑女与黄泉军的“黄泉比良坂”,在《古事记》中被解释为“苇原中国与黄泉国的边界”,是一条通往异界的通道。在现代,岛根县松江市东出云町揖屋的“黄泉比良坂传说地”作为推定地被广泛接受,已成为观光地、神社及祭祀活动的中心。这是将神话地理再生为现代旅游资源及地域文化资源的绝佳范例,与出云国造的根据地、熊野大社、神在月传说等并列,作为“日本神话的圣地”备受瞩目。

现代文学与亚文化中的再生。在战后的《女神转生》系列、《终末的女武神》、《鬼灭之刃》等现代日本亚文化作品中,黄泉丑女、黄泉军、伊邪那美、黄泉比良坂等元素被反复使用。特别是2010年代以后重新关注日本神话的热潮中,“日本最古老的女鬼神”“死者之国的追兵”等属性作为现代角色塑造的素材具有极高的契合度。这是从古代宗教文献向现代游戏、动画、漫画跨越两千多年文化演变的象征性存在之一。

妖怪卡牌1

黄泉丑女 在不同画风的卡牌中

卡牌一览

详细解说

记纪神话中异形神的位置。在基本说明中提到了《古事记》与《日本书纪》的记载,在深度解说中我们将深入探讨黄泉丑女在记纪神话体系内占据的“异形神”位置。记纪神话的神格大致分为三层:(1)高天原系(天津神·清净神格);(2)苇原中国系(国津神·本土神格);(3)黄泉国系(死灵神·异形神)。黄泉丑女属于(3)的系统,同样处于黄泉国的伊邪那美(置身黄泉国的女神)、八雷神、黄泉军、黄泉丑女共同构成了一个体系。记纪神话并非单纯的善恶二元论,而是拥有“生·清净·光”与“死·污秽·暗”的三层结构,异形神作为担负冥府秩序不可或缺的存在被配置于其中。

“丑(Shiko)”的语源论——古代日语的语义场。将“丑”理解为“丑陋、难看”是中世以后的缩减性解释,古代日语的“丑(Shiko)”是一个蕴含“强悍、坚硬、恐怖”的丰富词汇。同源的“Shikobuchi(矶渊)”“Shikofune(矶船)”等表现了岩礁的坚硬,“丑女”不仅是“丑陋的女人”,更应被理解为“坚实强悍且恐怖的女鬼神”。古代神格的名字往往基于“灵力·机能”而非“视觉特征”来命名,黄泉丑女理应被定位为“掌控死亡、拥有恐怖力量的女鬼神”。中世以后的绘解中固化的“皮肤腐烂、龇牙咧嘴的丑陋鬼婆婆”形象,是与古代神话本原形象不同的后世再塑造。

桃子辟邪信仰的东亚比较伊邪那岐使用桃子击退黄泉丑女的插曲,作为东亚辟邪文化的代表性事例,是比较宗教学的重要素材。在中国道教中,使用桃木剑、桃符、桃印、桃供等桃子驱邪的做法被体系化,并广泛传播至朝鲜、越南、蒙古等东亚圈。日本宫廷仪礼(追傩、端午节、桃花节)中反复运用的桃之咒力,是《古事记》的伊邪那岐神话与中国道教桃崇拜多层次交织而形成的。这是古代日本在吸收中国大陆及朝鲜半岛宗教文化的同时构建独特体系的典型事例。

作为故事类型的追迹传说。逃离死者之国的英雄为了躲避追兵而投掷辟邪器物使其变化——这种追迹传说在世界神话学上被称为“逃走咒物型”(Magic Flight),是分布广泛的故事类型。希腊神话中的俄耳甫斯与欧律狄刻、东欧民间故事中的雅加婆婆、北美原住民的创世神话等也有同类型的故事,展现了古代人类的冥界观与逃离传说的普遍结构。日本的伊邪那岐与黄泉丑女传说,作为这一世界性故事类型在东亚最古老的文献记录之一,具有极高的比较神话学价值。

黄泉比良坂的地理学——与出云信仰圈的关系黄泉比良坂的现代推定地·岛根县松江市东出云町揖屋,位于与出云国造根据地、熊野大社、神在月传说等并列的古代出云信仰圈核心区域。出云在《古事记》《日本书纪》中被描绘为高天原、苇原中国、黄泉国三层神话的交点,将“黄泉的入口”设在出云绝非偶然。这反映了出云在古代日本作为“死亡、异界、根之坚州国”信仰中心的地位,大国主神、素戋呜尊、伊邪那岐、伊邪那美等神话群在该地区交汇,成为解读古代信仰地理的钥匙。

中世以后的缩减与现代重新关注。在中世的说教、绘解、能乐、净琉璃中,黄泉丑女被固定为“皮肤腐烂、龇牙咧嘴的丑陋鬼婆婆”形象,古代神话原有的“强悍女鬼神”的语义场随之丧失。然而2010年代以后,在日本神话重新受到关注的浪潮中,基于古代语言学、神话学、考古学知识的重新评价正在推进。游戏《女神转生》系列、漫画《终末的女武神》、动画《鬼灭之刃》等现代亚文化将古代神话素材进行现代重构,客观上担负了让年轻一代重新熟悉黄泉丑女、黄泉军、黄泉国神话世界的角色。这是从古代到现代文化史循环的象征性事例。

“日本最古老的妖怪”的定位。黄泉丑女是登场于公元712年日本现存最古老书籍《古事记》中的女鬼神,不仅是“平安时代以后的妖怪”,更拥有“记载于日本神话原典中的异形神”这一独特地位。在鬼、天狗、河童等中世以后形成的妖怪体系之前,即古代神(Kami)与妖怪(Yokai)边界尚未分化的时代,她是追溯妖怪学起点的核心素材。它解构了“究竟是神还是妖怪”的二元对立,成为了考察古代日本异形神格丰富多层性的极佳出发点。

妖怪设定

本栏目是本站为讲述故事而创作的设定,并非史实或考据。

妖怪类型
传统妖怪
稀有度
传说
性格
作为黄泉国的死灵神格,贯彻伊邪那美意志的忠实追兵。若依循古代语“丑(Shiko)”的本意,则是“强悍坚实且恐怖的女鬼神”,并非单纯的反派,而是担负冥府秩序的神格存在。
相性
与追寻《古事记》《日本书纪》文字的神道与古典学者、将桃、葡萄、竹笋视作辟邪之物珍视之人、巡礼出云与黄泉比良坂等神话圣地之人结缘深厚。与对死亡、污秽、黑暗保持敬畏之人产生古代性的共鸣。
能力·特技
从黄泉国到苇原中国的追击被辟邪器物阻挡脚步(贪食葡萄与竹笋)与八雷神、黄泉军协同追讨被三颗桃子击退的神格脆弱性作为死灵神格守护黄泉国蕴藏于《古事记》《日本书纪》文字中的神话之力
弱点
桃子(意富加牟豆美命)、黑蔓草化作的葡萄、汤津爪梳之齿化作的竹笋、黄泉比良坂的千引石(封印黄泉国)、阿弥陀念佛、古典学的祓除与净化
栖息地
黄泉国·黄泉比良坂(现·岛根县松江市东出云町揖屋传说地)·《古事记》《日本书纪》正文·出云国造圈的圣地·现代的神社祭祀·《女神转生》等亚文化作品空间

🔮妖怪缘分测试

关于古事记冥府追兵·黄泉丑女的更多详细信息和能力分析,请点击这里查看。

出处・参考文献

2
  1. 古事記太安万侶((現存最古の日本神話典籍), 和銅 5 年 (712)) [古典文献] 参考资料和銅 5 年 (712) 太安万侶が献上した日本最古の神話典籍。上巻にヤマタノオロチ退治譚を収め、形態描写・八塩折之酒の罠・天叢雲剣出現・須佐之男とクシナダの結婚・須賀の歌等を具体的に記す。國學院大學古事記学センターによる校訂本文・現代語訳が公開されている。
  2. 日本書紀舎人親王ら((養老4年成立の正史), 720) [古典文献] 参考资料推古天皇三十五年二月条に、陸奥国の狢が人に化けて歌ったという記事を含む。狸・狢系の獣変化を考える際の古い記録。

对这类妖怪感兴趣?

通过妖怪测试,找到与你性格最匹配的妖怪

开始妖怪测试

去神社遇见今天的守护妖怪

抽一支御神签,看看今天守护你的是哪位妖怪。