常见
传统妖怪

夜着被 (Yokkabu-i)

Yokkabu-i

别名
高桥十八度踊
类别
神灵
性格
为了吓哭并带走孩子而表现得异常恐怖,但其根源是为了保护生命免遭水难的深沉之爱。
起源
鹿儿岛县南萨摩市金峰町
View on map

基本说明

流传于鹿儿岛县南萨摩市金峰町高桥地区,在每年农历8月举办的“水神祭(高桥十八度踊)”中登场,被视为河童(Garappa)化身的来访神。由于它总是蒙着从前当被子盖的“夜着(Yogi)”,因此得名“夜着被(Yokkabu-i)”。它会一边发出怪声,一边用麻袋恐吓并试图带走儿童,借此告诫孩子们远离水边危险,同时也是祈求无病无灾的信仰存在。

民间传说

当地的青年们戴着用棕榈皮制成的、长着长须的诡异假面,将破旧的夜着整个套在头上,化身为异形的姿态。他们被视为水边之神河童的使者(或化身),抱着巨大的麻袋(Kamasu)在村庄里横冲直撞。他们一边发出“嘶、嘶”的怪叫声,一边四处寻找儿童,一旦发现就会作势要把孩子装进袋子带走,对孩子们来说是极其恐怖的存在。然而,这并非单纯的恐吓,而是饱含了“注意水上安全”这一教育性戒律的深意。与此同时,若能让它们用手持的竹叶敲打观众的头部或肩膀,便能驱邪避灾,保佑一年健康平安。这是一项被日本指定为国家选择无形民俗文化财产的珍贵传统行事

详细解说

夜着被(Yokkabu-i)的行事,是在河童(Garappa)传说依然浓厚的萨摩半岛,将水神信仰与儿童教育完美融合的罕见民俗案例。利用棕榈皮制成的诡异假面和“夜着”这种日常寝具,塑造出非日常的“神明”形象,这一手法传承了日本假面神与来访神信仰的古老内涵。在少子老龄化导致此类传统行事存续堪忧的今天,它作为加深社区羁绊、向下一代传达自然之敬畏与恩赐的重要文化装置,发挥着不可替代的作用。

妖怪设定

本栏目是本站为讲述故事而创作的设定,并非史实或考据。

性格
为了吓哭并带走孩子而表现得异常恐怖,但其根源是为了保护生命免遭水难的深沉之爱。
相性
对那些轻视水边危险的孩子毫不留情,但对愿意接受竹叶敲打驱邪的人则赐予庇佑。
能力·特技
防止水上事故(教育警示)利用竹叶驱邪保平安祈求家宅平安
弱点
地方社区的少子老龄化(祭典传承人不足)
栖息地
鹿儿岛县南萨摩市金峰町高桥地区的玉手神社周边及水边

关于讲述水边戒律的神明的更多详细信息和能力分析,请点击这里查看。

出处・参考文献

1
  1. ヨッカブイWikipedia(Wikipedia, 2006) [government]鹿児島県南さつま市金峰町高橋に伝わる来訪神行事「高橋十八度踊り(ヨッカブイ)」に関する解説記事。大ガラッパ(大河童)の仮装や行事の由来について詳しく記載されている。

对这类妖怪感兴趣?

通过妖怪测试,找到与你性格最匹配的妖怪

开始妖怪测试

去神社遇见今天的守护妖怪

抽一支御神签,看看今天守护你的是哪位妖怪。