随笔《中陵漫录》记载：琉球的蕉园里，深夜有人遭遇异形；相传佩刀可避之。又有戒语称，女子黄昏后行于芭蕉丛间，会遇美男子或怪而致有孕。信州一带说，夜读的僧人被美女诱惑，用短刀一斩，翌晨见庭中芭蕉被砍，遂解作草木之精所化。能乐《芭蕉》取材自中国说话，以草木能否成佛为旨趣而著称。