本版本依据土佐国土佐山村高川一带留存的申山怪异传说加以整理。除“三只眼、八张脸”的异相外，容貌未被详述，仅强调遗骸之巨大。其被定位为袭击过路人的山中魔物，故事核心为在地权势者以镇山与火攻加以讨伐。传称作为祓具的御幣在火势中仍留存，其痕迹在地名与传承地名（镇石、镇处）中可见。虽与同域多头巨蛇的说群互有关联想，但避免直接等同，三目八面的本体不详。可读出越境禁忌与以火与祓为镇静之民俗主题，然年代、人物比定、具体仪礼等细节于传承中未明。