基本说明

Gongo(ごんご)是美作国(现·以冈山县津山市为中心的县北部)地区对河童的方言称呼,是一种扎根于当地的水之怪。关于其语源,有一种说法认为是由“河子(Kawako)”演变为“Gougo”再转为“Gongo”,另一种说法则认为其源自水神“金刚(Kongou)”[1]。其姿态与一般的河童无异,头顶有碟子,背上有龟壳,喜欢相扑,据说会将人或马拖入水中。传说横穿津山城下町、在市区内缓缓弯曲的吉井川“偷窥渊(覗きみぶち)”就是它的栖息地[2],人们害怕它会恶作剧把游泳的人拖下水。为了告诫孩子不要在河里溺水,大人们常说“Gongo会出来哦”,它是承担着水边禁忌的本土妖怪。

民间传说

岛田秀三的《心灵故乡美作传说考》中有一章名为“偷窥渊的Gongo”,记载了栖息在吉井川深渊的Gongo将游泳的人拖入水中的故事[2]。关于其语源,植月壮介编纂的《津山方言》和岸元史明的《乡土发掘冈山方言语源探险记》中,都记录了两种说法:一是河童的古称“河子(Kawako)”的讹传,二是与掌管水的“金刚”有关[1]

在美作地区将河童称为Gongo的习俗,与冈山县南部及整个中国地方将河童称为“Kawako(川子)”的称呼圈是一脉相承的,人们认为“Kawako”系的方言在津山独特地讹变成了Gongo[1]。如今,它已不再是告诫人们防水难的可怕妖怪,而是转变成了乡土的象征。在津山,每年夏天都会在吉井川畔举办“津山纳凉Gongo祭”,此外还有环绕市内的“Gongo巴士”以及Gongo通商店街等,作为当地的特产备受亲切喜爱[3]

相关妖怪

在传说里与它血脉相连的妖怪。

同类1

详细解说

Gongo是以津山吉井川的“偷窥渊”为大本营的河童,它既具备河童一般属性(头顶的碟子、背上的龟壳、喜欢相扑、会将人马拖入水中),又因美作的方言名称和偷窥渊的本土传说而区别于其他地区的河童。它的名字既传闻是“河子”的讹传,又传闻是水神“金刚”的转音,兼具掌管水的神格性与招致水难的妖性。由于它以流经城下町的河流深渊为栖息地,所以是站在津山城市与水边边界上的存在,也是让孩子们远离水难的戒律讲述者。近代以后,它化身为祭典和吉祥物般的象征,成为了代表乡土的面孔。

妖怪设定

本栏目是本站为讲述故事而创作的设定,并非史实或考据。

性格
喜欢恶作剧且随性。会向靠近深渊的人发起相扑挑战来试探他们。
相性
水辺を敬い、約束を守る者とは縁が深い。川を侮る者を最も嫌う
能力·特技
将人马拖入水中通过相扑比拼力气操纵偷窥渊的水
弱点
一旦头顶碟子里的水干涸就会失去力量(一般河童的弱点)
栖息地
以吉井川的偷窥渊为首的美作河流深渊

关于偷窥渊的水神・Gongo的更多详细信息和能力分析,请点击这里查看。

出处・参考文献

3
  1. 美作地方で河童のことを「ごんご」というがその由来は?レファレンス協同データベース(国立国会図書館) [reference]ごんごの語源(河子の転訛説・水神「金剛」由来説)を、植月壮介編『津山ことば』、岸元史明『郷土発掘岡山言葉語源探検記』等を典拠に解説するレファレンス回答。
  2. 心のふるさと美作伝説考島田秀三(日本文教出版) [book]「覗き淵のゴンゴ」の章で、吉井川の覗き淵に棲み泳ぐ人を引き込むごんごの伝承を記す美作地方伝説集。
  3. 【妖怪スポット】津山のごんごに会いにいく。【岡山県】(ハイカラダイブ) [web]ごんごの語源・覗き淵伝承・津山納涼ごんごまつり・ごんごバス等、現代の郷土象徴としての受容を紹介する記事。

对这类妖怪感兴趣?

通过妖怪测试,找到与你性格最匹配的妖怪

开始妖怪测试

去神社遇见今天的守护妖怪

抽一支御神签,看看今天守护你的是哪位妖怪。