买饴糖的女人与坟墓中的婴儿。育子幽灵的传说是落语《买饴糖的幽灵》和诸多怪谈的题材，虽然日本各地都有类似的故事，但其基本结构是一致的。到了夜里，会有一个脸色苍白、令人毛骨悚然的女人来到糖果店买饴糖。奇怪的是，她用来付账的钱在第二天早上总是会变成樒的叶子或树叶。心生疑惑的店主在某个夜晚尾随这个女人，发现她走进了一片墓地（在京都的传说中是鸟边野，也就是火葬场和墓地所在之处），并在某座坟墓前消失了。店主叫来寺庙的和尚一起挖开坟墓，发现里面有一具女尸，而她身旁，一个活生生的婴儿正舔着饴糖。人们认为，这位母亲由于对孩子的深深眷恋，以幽灵之姿出现，用饴糖延续了孩子的生命。

佛教的救赎与地藏信仰。在京都六道之辻流传的故事中，有后日谈称这个被救出的婴儿后来被寺庙收养，出家成为了一名高僧。传说女子的鬼魂向店主表示感谢，并留下了一件没有下摆的单衣作为谢礼后，便再也没有出现过。这个由对孩子的执念而生的幽灵故事，最终通过孩子的获救与佛结缘，升华成了一个获得救赎的故事。此外，还有传说称婴儿在坟墓中能够幸存下来，是因为地藏菩萨（或是守护儿童的佛明）的庇佑，这也体现了自中世以来盛行的地藏信仰和葬仪信仰的融合。

流传至今的“幽灵子育饴”。在京都东山区的松原通（通往六道珍皇寺的参拜道，曾是通往鸟边野的入口），有一家名为“凑屋幽灵子育饴本铺”的店铺，至今仍在销售名为“幽灵子育饴”的糖果。相传这家店创业于1599年，据说就是传说中幽灵曾光顾过的那家店。这种饴糖以麦芽糖和白糖为原料，呈现出古朴的琥珀色固体状。在这个由怪谈衍生出实际商品，并在现代仍作为当地名产流传下来的案例中，我们可以深刻感受到超越了恐怖的“母亲的慈爱”是如何深深打动人们的心灵的。