Court-Entering SparrowCourt-Entering Sparrow (Traditional Tale)
NYOO-nai SOO-zoo-meh
Detailed Description
The Court-Entering Sparrow is often cited as a case where personal grudge takes the form of a small bird that slips in and out of the imperial palace. Its pecking at offerings in the Seiryōden symbolizes trespass into forbidden precincts and the ill omen of defiling sacred food, feared for disrupting court ritual. It was taken as the metamorphosis of Fujiwara no Sanekata’s exile to Mutsu and his unresolved yearning for the capital, and used to explain calamities and blights. A revelatory dream at the Kangakuin and the raising of a Sparrow Mound reflect medieval rites of pacifying vengeful spirits through Buddhist memorials. Real sparrows’ migrations, flocking, and seasonal crop damage underlie the tale, which fused with the idea of visiting birds as vessels for souls. The tradition appears across various records, but details and dates differ, leaving much uncertain.
Source Information
種類全体の出典primary
今昔画図続百鬼「逢魔時」
著者: 鳥山石燕
年代: 安永8年（1779）
出版社: 江戸東京博物館所蔵・国文学研究資料館国書データベース
Personality
fixated, driven by a longing to return to the capital
Compatibility
drawn to courtly settings and imperial provisions, brings misfortune to people
Abilities & Skills
Weaknesses
pacified by sutra chanting and memorial rites, calmed by building a mound and holding funerary services, appears less when forbidden zones are tightly guarded
Collection Inclusion
This yokai is included in the following collections:
診断評価
妖怪バウンダリー・タイプ指標
いたずら濃度
2.0high: 戯 low: 護
📝 メモ
供御を食い尽くし作物害も負う
変化適応
2.0high: 化 low: 定
📝 メモ
人の霊が雀に転じる
夜話度
0.0high: 夜 low: 昼
📝 メモ
夜の怪というより宮中侵入と霊鳥化の話
情の深さ
3.0high: 縁 low: 境
📝 メモ
藤原実方の帰京への怨念と執心が核
結界強度
0.0high: 律 low: 流
📝 メモ
内裏や塚に縁はあるが鳥として出入りする
表舞台圧
-1.0high: 表 low: 影
📝 メモ
小さな雀として禁中に紛れ込む
妖怪相性診断
喜び
1.2喜びと楽しさの程度
📝 メモ
喜悦の表現はなく、怨恨・未練が基調。
怒り
7.2怒りの激しさの程度
📝 メモ
左遷の恨みと禁域侵入・供御を食い尽くす行為は怒りの発露として解釈可能。
慈悲深い
2.0慈悲深さの程度
📝 メモ
慈悲は乏しいが、読経を求め供養で鎮まる点にわずかな救済志向が見える。
憂鬱
8.0憂鬱で思慮深い程度
📝 メモ
都への未練、失意の死と怨念が中心で憂いが濃い。
静寂
3.0内なる平静の程度
📝 メモ
鎮魂後は静まるが、基本は不穏。静けさは限定的。
いたずら好き
2.5いたずら好きで活発な程度
📝 メモ
雀という小禽は軽妙さの連想はあるが、実態は怨霊性が強く悪戯的ではない。
やさしい
1.5やさしく親しみやすい程度
📝 メモ
怨霊起源で供御を荒らし災いを及ぼす存在。親和性や温和さは低いが、供養で鎮まる点を考慮し最低点よりは上。
厳格
4.0厳格で真面目な程度
📝 メモ
規範性・規律を示す描写は乏しいが、禁忌や宮廷秩序を侵犯する存在としての対照性から中低程度。
守護的
1.0他者を守る傾向
📝 メモ
守護ではなく不吉・作害の象徴。人や場を守る振る舞いは記されない。
神秘的
7.8神秘的で不思議な程度
📝 メモ
怨霊が雀に化す変化、禁中侵入、夢告と塚の伝承など神秘性が強い。
霊性の深さ
7.5精神的境界の深さ
📝 メモ
怨霊譚、夢告、読経供養、塚の建立と鎮魂儀礼が重層的で霊的位相が深い。
恋愛妖怪体質診断
執着度
8.4密着型(高)↔自由型(低)
📝 メモ
“帰京への念”“執心深い”と明示され、宮中・供御に固着。死後も都に執着し現れるため密着度は高い。
恋愛スタイル
6.5積極型(高)↔受動型(低)
📝 メモ
禁域へ自ら侵入し供御を食い尽くすなど能動的行動が目立つ一方、夢告で僧に読経を求めるなど間接的・依頼的側面もあり中高程度の積極性。
感情表現
7.2直球型(高)↔ツンデレ型(低)
📝 メモ
清涼殿での露骨な食害という形で意思を示すのは象徴的ながら直接的。婉曲な駆け引きよりも行為で示す“直球”寄り。
衝突対応
7.8正面突破型(高)↔回避型(低)
📝 メモ
怨念をもって禁域へ踏み込み秩序を乱すなど正面から衝突する振る舞い。供養で鎮まるまで回避せず、直接的対立傾向が強い。
Similar Yokai
Yokai with similar personality and characteristics to Court-Entering Sparrow (Traditional Tale)
Opposite Yokai
Yokai with opposite personality and characteristics to Court-Entering Sparrow (Traditional Tale)
🔮Test your compatibility with Court-Entering Sparrow now!
Analyze your personality and values to get a detailed compatibility rating with this yokai.
Free, simple, and results in just minutes.
Like this yokai?
Visit a shrine to discover your guardian yokai