团三郎狸被称为佐渡群狸的总大将，以高超的迷惑术与对在地社会的深度联结著称。其幻术多见蜃气楼、凭空出现的行列或墙壁等视觉扰乱，常见于夜路、山口与海边的遭遇故事。另一方面，向困窘者出借金钱的传说与相川的矿山城镇文化相连，通过借据往来的叙事，显露民间信仰式的契约观。据说其居于下户村的地穴，并以幻象伪装成宅邸。驱逐狐狸的故事被视作对地方动物相的说明性传说，兼具狐狸与狸的术比拼、围观行列的禁忌、口头机智较量等多种类型。其后被祭祀为二つ岩大明神，人们既畏惧其祟而加以镇魂，也祈求其庇护。化作医者出入诊疗的故事，既显示其善于混迹人群的变化能力，也暗示其负病的灵兽一面。整体传承重在惩戒与教训而非过度加害，实利与幻术的双重性构成叙事核心。