陆奥国むつ
陆奥国流传的 3 个妖怪。沿着扎根这片土地的故事与传承地一路走访。

伝説 大岳丸
おおたけまる
盘踞铃鹿山的鬼神魔王・大岳丸
鬼・巨怪铃鹿山・铃鹿峠 (现三重县龟山市・滋贺县甲贺市交界处周边) / 陆奥国雾山等田村物语异传这个版本的大岳丸并不被当作游戏里那种“最强的鬼”,而是作为一个诞生于铃鹿山这个边界空间的鬼神魔王来对待。他的可怕之处不仅仅在于庞大的身躯或武力。他通过封锁连接都城和东国的关隘,切断贡物和交通,用黑云、雷电、火雨阻挡军队,从而扰乱了国家本身的运作轨迹。正因如此,田村丸的胜利不仅仅是个人的剑术,而是被讲述为通过清水观音的庇佑、铃鹿御前的智谋、宝剑的灵力,以及镇抚关隘神佛的故事。 此外,大岳丸并没有被局限在铃鹿。《田村三代记》体系中,故事被转移到东北,与恶路王、大武丸、雾山、达谷窟等名字产生共鸣。在这里,大岳丸与其说是一个沉睡在某片土地上的鬼,不如说是田村麻吕传说在吸收各地寺社缘起的同时进行移动的核心。如果说酒吞童子背负着大江山的宴会和首级,玉藻前背负着宫廷和杀生石,那么大岳丸就是背负着从铃鹿峠延伸至东北的“退治传说之路”的妖怪。

伝説 铃鹿御前
すずかごぜん
守护铃鹿峠的天女・铃鹿御前
人妖・半人半妖铃鹿山・铃鹿峠(现三重县龟山市、滋贺县甲贺市交界附近)/ 东北地方田村物语异传在这个版本中,铃鹿御前并非田村丸身边的配角,而是作为背负着铃鹿峠灵威的主角存在。她的本质不在于女神与鬼女、或天女与盗贼的二选一。在从京都通往东国的关隘上,保护旅人的神明与袭击旅人的危险同居于一座山中。铃鹿御前承载了这种两面性,正因如此,在退治大岳丸的故事中,她才能将大山深处的法则传授给外来的田村丸。 从田村物语的结构来看,铃鹿御前是胜利的关键。如果说田村丸是拥有武力与神佛庇佑的英雄,那么铃鹿御前则掌握着山岭的情报、鬼神的心理以及跨越境界的术法。因为有她的存在,鬼神退治不再是单纯的征讨,而是转变为联合山关神灵共同镇抚大山的物语。在与大岳丸对立时,铃鹿御前不再是“被消灭的妖魔”,而是作为“了解魔、超越魔的智慧”而屹立。

名妖 貉
mujina
传统传说本·捉弄之貉
通用分类日本各地(东国传承较多)以各地的貉之传说为本的专司迷惑之像。形如犬大小的野兽, 前肢略短, 传说年老则背毛交织成十字纹。擅扰乱人的注意与方向感, 使夜路中把田与河、田埂与水面、草垛与人影相互错认。个别品行不佳者更会把食物与厕所混作他物, 致人蒙羞或遭祸。取人形时多化作小僧、旅人、村妇等不显眼之姿, 也有仅以声音诱人的。各地常与狸或狐的传说混杂, 名为貉而实为“会迷惑之兽”的范畴。较少出现以武艺或咒法击退的结局, 更常见的是一旦看破其真相便即散去, 此后不再近前。谚语“同穴之貉”比喻同类, 被解为对共用巢穴的观察与化惑传说的联想相叠。传承于东国尤丰, 江户时期绘画亦以“貉”为题描绘之。