La loutre des rivières, vieillissant, devient un esprit yōkai appelé kawauso. On dit qu’elle comprend la langue humaine et excelle dans l’art de la métamorphose. Elle aime éteindre les lanternes la nuit et égarer les passants. De nombreux récits la montrent prenant l’apparence d’une belle femme, d’un enfant ou d’un moine pour attirer les humains. D’anciens dictionnaires notent « la loutre, vieillissant, devient kappa », d’où des traditions locales qui l’assimilent ou la voient apparentée au kappa.
Folklore et légendes
Dans la péninsule de Noto (Ishikawa), elle se change en beauté ou en enfant portant un kimono à carreaux, répondant aux appels par « Araya » ou « Kawai ». En Kaga, une loutre vivant dans un fossé se déguisa en femme et causa du tort à un homme, un épisode consigné dans des recueils de contes étranges. Dans l’ancienne province d’Aki, elle prenait l’apparence d’un moine et, à mesure qu’on s’approchait, grandissait pour devenir un « grand bonze » terrifiant. À Tsugaru, on la tenait pour un esprit possesseur qui affaiblit la volonté, ou pour une tête volante piégeant les gens avec un filet. En Hokuriku et à Shikoku, elle est parfois considérée comme une variété de kappa, avec des récits d’affrontements de sumo.
Cartes de Yokai2
Loutre yōkai (Kawauso) dans plusieurs styles artistiques
Figure fondée sur les « loutres qui se transforment » des archives et traditions orales. Elle imite la parole humaine mais avec des inflexions et des finales étranges, et répond de façon incohérente lorsqu’on la met au pied du mur. Ses métamorphoses sont variées—belle femme, enfant, moine—pour détourner l’attention, éteindre les lanternes, inviter au sumo, ou faire prendre des pierres et des racines pour des personnes. Parfois mêlée aux récits de kappa, elle est puissante dans l’eau et incite l’adversaire à lever le regard pour prendre l’avantage. Dans le cadre des esprits possessifs, elle est crainte pour saper la vitalité et plonger les gens dans l’atonie. Des actes brutaux sont rapportés, mais le plus souvent il s’agit d’effroi et de farces.
Profil du personnage
Cette section est notre propre création pour le récit. Ce n'est ni un fait historique ni une étude savante.
excelle près de l’eau, excelle dans la pénombre, excelle sur les chemins peu fréquentés
Capacités
métamorphose en humain (belle femmeenfantmoine)imitation de la parole et interpellationextinction du feu (éteindre les lanternes)illusions troublant la vue (provoquer des méprises)grande force et vivacité sous l’eaupossession affaiblissant l’énergie vitale
Faiblesses
questions pressantes et devinettes (les mots la trahissent), perd de sa force loin de l’eau, évite les lumières vives et les foules
Habitat
rivières et fossés du Hokuriku, torrents du Chūgoku, cours d’eau du Tōhoku, berges et eaux de Shikoku
Intéressé par ce type de yōkai ?
Découvrez le yōkai le plus similaire à votre personnalité avec notre diagnostic
Le diagramme ci-dessous est un graphique d'évaluation diagnostique pour Loutre métamorphe conforme aux récits traditionnels. Plus la valeur de chaque élément est élevée, plus cette caractéristique est fortement exprimée.
Rencontrez votre yōkai gardien au sanctuaire
Tirez un omikuji et découvrez le yōkai qui veille sur vous aujourd'hui.
