
Red TongueIconographic Tradition: Akazashita (Toriyama Sekien lineage)
AH-kah-shah
Detailed Description
Akazashita is a rare case where imagery precedes textual records. Its core features are a colossal tongue thrusting from black clouds and a bestial face. Toriyama Sekien placed this figure over a sluice gate, and later scholars offered symbolic readings drawing on notions of filth such as scum and grime and on proverbs that cast the mouth and tongue as gates of calamity, but Sekien left no notes. In many early modern sources the sluice gate is absent, and the name wavers between Akazashita and Akakuchi. Links to the Onmyodo guardian name Akazashita-shin of the Grand Duke direction or to the Rokuyo day Akakuchi have been noted but cannot be firmly genealogized. Since the Showa era, fable-like explanations and local tales have spread, yet statements beyond the base sources should be avoided.
Source Information
種類全体の出典primary
画図百鬼夜行
著者: 鳥山石燕
年代: 安永5年(1776年)
出版社: 国文学研究資料館国書データベース(東京藝術大学附属図書館所蔵)
種類全体の出典primary
百怪図巻
著者: 佐脇嵩之
年代: 元文2年(1737年)
出版社: 福岡市博物館(DNPアートコミュニケーションズ画像提供)
Personality
unknown, eerie, portent of misfortune
Compatibility
unknown
Abilities & Skills
Weaknesses
unknown
Collection Inclusion
This yokai is included in the following collections:
Cool Yokai | Japanese Folklore through Power, Speed, and Monstrous Beauty
Discover 68 cool yokai like Shuten-doji, Tengu, and Nine-Tailed Fox. Explore their charm through power, speed, majestic presence, monstrous beauty, and folklore.
The Illustrated Night Parade of a Hundred Demons
Toriyama Sekien’s 1776 yokai art book presenting one creature per leaf, the first in the “Gazu Hyakki Yagyo” series.
Hyakkai Zukan | 30 Yokai in Sawaki Sūshi’s 1737 Picture Scroll
The 30 yokai in Sawaki Sūshi’s 1737 Hyakkai Zukan, its pictorial features and its influence on Toriyama Sekien, based on museum sources.
診断評価
妖怪バウンダリー・タイプ指標
いたずら濃度
1.0high: 戯 low: 護
📝 メモ
具体行動は不詳だが、禍兆・口禍・汚れの象徴として不穏さを示す
変化適応
0.0high: 化 low: 定
📝 メモ
全身像や変化能力は不詳で、雲中の顔としての固定図像に近い
夜話度
1.0high: 夜 low: 昼
📝 メモ
黒雲中の不気味な図像は夜話寄りだが、時刻の明記はない
情の深さ
-1.0high: 縁 low: 境
📝 メモ
人に憑く情念の記録はなく、図像上の禍兆として距離がある
結界強度
1.0high: 律 low: 流
📝 メモ
石燕図像では水門上に置かれ、赤口・赤舌日の境目観念ともゆるく結びつく
表舞台圧
2.0high: 表 low: 影
📝 メモ
黒雲から毛深い顔と大舌、爪ある手をのぞかせる図像は強い圧を持つ
妖怪相性診断
喜び
0.5喜びと楽しさの程度
📝 メモ
喜悦性は確認できず、図像は不吉で遊興性もない。
怒り
3.5怒りの激しさの程度
📝 メモ
怒りの直接描写は無いが、禍兆性や不気味さから潜在的な威圧感を反映してやや低~中。
慈悲深い
1.0慈悲深さの程度
📝 メモ
慈悲を示すエピソードが皆無。禍兆・口禍の象徴と解されることが多い。
憂鬱
3.0憂鬱で思慮深い程度
📝 メモ
憂愁の感情描写はないが、黒雲や不吉の雰囲気は陰鬱さを連想させ中低。
静寂
2.0内なる平静の程度
📝 メモ
静謐さより不穏・禍兆の印象が強い。静けさを示す根拠なし。
いたずら好き
0.5いたずら好きで活発な程度
📝 メモ
悪戯性の記述はなく、戯画的でも遊戯性は認めにくい。
やさしい
1.0やさしく親しみやすい程度
📝 メモ
図像は不気味・禍兆の象とされ、親和性を示す本文伝承がないため低評価。
厳格
4.0厳格で真面目な程度
📝 メモ
規範性は不詳だが、『赤口』『赤舌神』等の禁忌や凶日の観念と結びつけて象徴的な“戒め”として中程度に推測。
守護的
1.5他者を守る傾向
📝 メモ
守護的行動の伝承は無い。水門配置を水害警鐘の寓意と読む説はあるが確証に乏しい。
神秘的
9.0神秘的で不思議な程度
📝 メモ
性質記述が乏しく図像先行で解釈多岐。陰陽道や六曜との連関も未確証で神秘性が高い。
霊性の深さ
7.5精神的境界の深さ
📝 メモ
陰陽道・六曜・穢れ概念との象徴的連関が議論され、宗教民俗的読みの層が厚い。ただし直接系譜は未確証。
Similar Yokai
Yokai with similar personality and characteristics to Iconographic Tradition: Akazashita (Toriyama Sekien lineage)
Opposite Yokai
Yokai with opposite personality and characteristics to Iconographic Tradition: Akazashita (Toriyama Sekien lineage)
🔮Test your compatibility with Red Tongue now!
Analyze your personality and values to get a detailed compatibility rating with this yokai.
Free, simple, and results in just minutes.





