La “posesión de gaki” es un fenómeno en el que viajeros o personas en montes y campos son tomados por un gaki, sufriendo de pronto hambre intensa y debilidad extrema. A menudo quedan incapaces de caminar. Se dice que cede al introducir un poco de comida en la boca, incluso un solo grano de arroz en algunas regiones. Combina la visión budista de los gaki con la idea de espíritus de muertos por inanición que se adhieren a los vivos.
Folclore y leyendas
En pasos de montaña de Kanagawa, se creía que espíritus de soldados muertos de hambre en batalla se volvían gaki y atormentaban a quienes cruzaban con un hambre súbita, por lo que era costumbre ofrecerles ofrendas. En el norte de Wakayama se dice que basta un grano de arroz para alejarlos, y que lanzar un bocado del almuerzo en la montaña previene el encuentro. En Tosashimizu (Kōchi) existe la costumbre del “arroz de gaki”, dejando un bocado del almuerzo. En Niigata se da al afectado comida ligera como gachas o sopa de miso. En todo Japón hay relatos afines: el dios Hidaru del oeste, Iso-gaki, Jikitori y Nae-gatsuku.
Imagen clásica de una posesión por gaki que acecha en pasos de montaña y senderos serranos. Se entiende como obra de espíritus de muertos por hambre en batallas o en el camino. Los viajeros llevaban un poco de comida y la ofrecían al paso para evitar el infortunio. Los síntomas aparecen de repente: hambre feroz, debilidad en las extremidades y piernas que no avanzan, a menudo quedando inmóvil a la sombra o en lugares ventosos. El remedio es simple: con poner en la boca un solo grano de arroz, una migaja de onigiri salado o la punta de un pescado seco, la posesión cede. Como prevención se esparce un bocado del almuerzo al dios de la montaña o a los difuntos caídos en el camino, o se ofrece al Jizō de la vera. Se desaconseja comer pesado de golpe; mejor reintroducir con gachas o sopa de arroz. En la costa se le llama iso-gaki, en cuencas y aldeas hidaru-gami, en Shikoku jikitori: cambian los nombres, pero síntomas y remedios son casi idénticos y están ligados a las prácticas locales de ofrendas por los muertos y en los caminos.
Perfil del personaje
Esta sección es una creación propia de nuestro sitio para narrar. No es un hecho histórico ni un estudio académico.
El diagrama a continuación es un gráfico de evaluación diagnóstica para Versión Tradicional: Gaki del Paso de Montaña. Cuanto mayor sea el valor de cada elemento, más fuertemente se expresa esa característica.