곤피라（こんぴら）

곤피라의 어원은 산스크리트어 Kumbhīra로, 고대 인도 갠지스강에 서식하는 악어를 신격화한 수신이다^[1]. 불교에 도입되어 쿠비라 대장이 되었고, 일본에서는 오모노누시노카미와 습합하여 '조즈산 곤피라 다이곤겐'이 되었다.

고토히라구는 조즈산 중턱에 위치한다^[2]. 돌계단은 본궁까지 785단, 오쿠샤까지 1368단이다.

스토쿠 천황의 배사는 고료(원령) 신앙의 전형적인 예이다^[3]. 사누키로 유배된 후 곤피라 다이곤겐을 깊이 숭배했다.

메이지 신불분리로 인한 개칭은 신앙사에서 가장 큰 전환점이다^[7]. 신도화되어 '고토히라구'로 이름이 바뀌었다.

에도 시대의 유행은 해상 수호신으로서의 대약진이었다^[4]. 에도 시대에는 '해상 수호 및 항해 안전의 절대신'이 되었다.

'곤피라후네후네' 민요는 전국적으로 대유행했다^[5].

곤피라 개는 에도 대리 참배 문화의 희귀한 민속이다^[6]. 직접 참배할 수 없는 사람들이 기르는 개를 대리 참배시켰다.

음차 경로는 산스크리트어 Kumbhīra → 한역 불전 → 일본어 '곤피라'로 대중화되었다.