nin-MÈNE-djou
Son âme vous écoute — adressez-lui la parole et elle vous répondra.
nin-MÈNE-djou
L’Arbre à visage humain est un arbre monstrueux dont les fleurs ressemblent à des têtes humaines. Illustré par Toriyama Sekien dans le Konjaku Hyakki Shūi et décrit dans le Wakan Sansai Zue d’après le Sancai Tuhui chinois. Les fleurs ne comprennent pas la parole : si on les interpelle, elles répondent par un sourire. À force de rire, la fleur se flétrit et tombe. Plus connu comme curiosité bibliographique et naturaliste que comme tradition orale locale au Japon.
Le Sancai Tuhui situe cet arbre dans un « grand pays à l’ouest-sud-ouest », où il produit des fleurs semblables à des têtes humaines : elles sourient aux questions sans parler, et tombent à force de rire. Le Wakan Sansai Zue reprend ce récit, que Sekien stylise ensuite. Des citations analogues figurent dans le Aizu Rōō Sawa. Les témoignages oraux japonais sont rares. Les images le montrent poussant en montagne et portant des grappes de « visages » fleuris.
Arbre à visage humain dans plusieurs styles artistiques
Ce yōkai est inclus dans les collections suivantes :
Yōkai stylés
Parmi les innombrables yōkai des légendes, découvrez une sélection des plus « stylés » et l’attrait inédit du folklore japonais.
Yōkai mignons
Spécial yōkai mignons : du folklore japonais aux yōkai adorables de l’anime et du manga. Découvrez une culture pas seulement effrayante.
Konjaku Hyakki Shūi
Recueil de yōkai par Toriyama Sekien (1781), dans la série « Gazu Hyakki Yagyō », avec images et brèves légendes pour chaque créature.
Cette section est notre propre création pour le récit. Ce n'est ni un fait historique ni une étude savante.
Pour plus d'informations détaillées et de résultats de diagnostic sur 人面花の異木・人面樹, veuillez cliquer ici.
Découvrez le yōkai le plus similaire à votre personnalité avec notre diagnostic
Tirez un omikuji et découvrez le yōkai qui veille sur vous aujourd'hui.