YOKAI.JP

Furaku Furaku

buRA-bura

Furaku Furaku

Furaku Furaku

Su alma escucha — háblale y te responderá

Descripción básica

Yōkai de farol descrito por Toriyama Sekien en Hyakki Tsurezure Bukuro. Muestra un farol de papel atado a un bambú, con la hendidura abierta como si fuera una boca, inclinándose sobre el camino. El texto alude a que podría parecer un “fuego de farol de los arrozales”, quizá confundible con kitsunebi; sin embargo, en la obra de Sekien se incluye entre los yōkai-objeto, por lo que se entiende como un tsukumogami: un farol que ha cobrado vida. El nombre también aparece como “不々落々”, aunque suele escribirse “不落不落”.

Folclore y leyendas

Carece de tradiciones locales firmes; la imagen y la glosa del libro de Sekien son la fuente principal. La iconografía del fuego de farol en diques de arroz y la mención al kitsunebi conectan con la idea general de faroles embrujados. En épocas posteriores se le ha descrito como un farol de cementerio, pero esto no se sustenta en el texto de Sekien. En conjunto, se le trata como un tsukumogami de farol o como una llama extraña fácil de confundir con el fuego de los zorros.

Cartas de Yokai1

Furaku Furaku a través de múltiples estilos artísticos

Galería de cartas

Yokai relacionados

Yokai profundamente vinculados a este en la leyenda.

Explicación detallada

¿Interesado en este tipo de yōkai?

Descubre el yōkai más similar a tu personalidad con nuestro diagnóstico

Comenzar diagnóstico

Conoce a tu yōkai guardián en el santuario

Saca un omikuji y descubre al yōkai que te protege hoy.