Legendary
Traditional Yokai

Kuchisake-onna

Kuchisake-onna

Also Known As
Slit-Mouthed WomanKuchisake OnnaRed Mask
Category
Human yokai / half-human apparition
Personality
She approaches silently, asks whether she is beautiful, then reveals the slit mouth that turns the answer into a trap. Her terror lies as much in the forced dialogue as in the wound itself.
Origin
Shinsei, Motosu District, and Yaotsu, Kamo District, Gifu Prefecture; spread in 1978-1979
View on map

Basic Description

Kuchisake-onna, the Slit-Mouthed Woman, is one of postwar Japan's defining modern urban legends. From 1978 to 1979, the rumor began in Gifu Prefecture and quickly spread nationwide. The core scene is remarkably stable: a beautiful woman wearing a mask stops children on a dark street and asks, "Am I pretty?" If they say yes, she removes the mask, reveals a mouth slit to the ears, and asks again, "Even like this?" If the answer is negative, she attacks with scissors, a kitchen knife, or another blade. The earliest written record is usually identified as the January 26, 1979 Gifu Nichinichi Shimbun column "Henshu Yoki". From March 1979 onward, national magazines such as Shukan Asahi, Shukan Shincho, Shukan Josei, and Josei Jishin repeatedly covered the rumor. It peaked in June, when the June 29 issue of Shukan Asahi carried Etsuro Hiraizumi's major feature on the strange rumors of the Slit-Mouthed Woman terrifying elementary and junior-high students across Japan. In Himeji, Hyogo, a copycat dressed as Kuchisake-onna was arrested for violating blade-control laws; patrol cars were dispatched in Koriyama, Fukushima and Hiratsuka, Kanagawa; group school dismissal was organized in Kushiro, Hokkaido and Niiza, Saitama. The rumor had moved beyond children's talk into real social response. Kuchisake-onna was not a figure lifted naturally from Edo-period local faith. She was produced by children's cram-school networks and amplified by national magazines, conquering Japan in half a year. After Toru Joko's School Ghost Stories organized the case academically in 1990, she remained a central example in studies of modern yokai and urban legend.

Folklore & Legends

The 1979 timeline. Kuchisake-onna differs sharply from Edo-period yokai because the whole arc can be traced through newspapers, weekly magazines, and police records: from the early January 26, 1979 Gifu Nichinichi Shimbun "Henshu Yoki" report to the rapid decline after schools entered summer vacation that August. The prototype was recorded as a rumor from early December 1978 in Shinsei, Motosu District, Gifu: an elderly farm woman supposedly saw Kuchisake-onna near an outhouse away from the main house and collapsed in fear. Shukan Asahi covered the rumor on March 23, then again with a major feature on June 29; Shukan Josei and Josei Jishin followed in July. By June, the rumor had spread from Gifu to Aomori and Kagoshima. In August, when schools and cram schools closed for summer break, the children's oral network was interrupted and the panic faded. This rise and fall, sweeping the nation in months and then vanishing just as quickly, is a signature of modern media-age yokai.

The question-and-attack formula. "Am I pretty?" If the child answers yes, she removes the mask and asks, "Even like this?" If the answer is negative, she attacks with scissors, a knife, a sickle, or a deba kitchen knife. This dialogue became the national core of the legend. Escape methods also multiplied: answer vaguely with "so-so"; say that she is beautiful both outside and inside; chant "pomade" three times, or in some versions six; write pomade on the palm or sole; throw a bottle at her. Later explanations claimed that the surgeon who ruined her face wore too much pomade, and she hated the smell. Other variants say to give her bekko candy, shout "garlic," write the character for dog on the palm, or flee into a building above the second floor because she can only pursue on the ground. Her speed was most often given as one hundred meters in six seconds, though three-second and three-meter-jump variants also circulated. Red beret, red clothing, red high heels, mask, and long hair became standard through newspaper coverage and weekly-magazine features.

Origin theories added after the fact. The Gifu Nichinichi Shimbun did not give an origin story; it simply reported a rumor among children in Gifu. As the rumor spread, explanations attached themselves to it: failed cosmetic surgery, reflecting the 1970s boom in beauty operations; three sisters whose mouths were all slit, with causes ranging from surgery failure to traffic accident to jealousy; a facial reconstruction from bones found after the Hida River bus crash of August 18, 1968; an escaped patient from a psychiatric hospital in Minokamo, Gifu in 1977-1978; and the resentment of the Gujo uprising of 1754. None of these can be securely traced to primary evidence. They show how a bare rumor grows a past, then stabilizes. Kuchisake-onna's formation is different from Toriyama Sekien's desk-made tsukumogami, built from texts and wordplay, and from local folk beings collected by Yanagita-style folklore. She belongs to the media age.

Edo-period prehistory and the gap between continuity and independence. The theme of a woman whose mouth reaches her ears is older than 1979. The Edo-period collection Kaidan Oi no Tsue includes a story from Okubo Hyakunin-cho, in today's Shinjuku, where a man with an umbrella speaks to a woman and sees her mouth split to the ears when she turns around; she is said to be a fox in disguise. Similar motifs appear in Ehon Sayo Shigure and Shin Chomonju. A Meiji-period legend from Shigaraki in Shiga tells of a woman named Otsuya who dressed in white, powdered her face, disheveled her hair, set candles on her head, held a sickle, and crossed a pass with a crescent-shaped carrot in her mouth to meet her lover. This is sometimes cited as a model for the 1979 Kuchisake-onna, though primary evidence still needs tracing. Modern folklorists such as Toru Joko and Yoshiyuki Iikura generally treat the 1979 phenomenon not as a direct continuation of Edo tales, but as an independent postwar event. Edo materials form an older thematic layer; the 1979 legend grows under conditions specific to postwar Japan: cram schools, national magazines, cosmetic-surgery anxieties, and nuclear family life.

Folklore and sociology. Toru Joko's School Ghost Stories (1990) used field interviews to organize school legends, including Kuchisake-onna, and helped establish modern children's rumor and ghost story as subjects for folklore method. Iikura pointed to cram schools as a transmission channel: they gathered children across school districts before mass media amplified the story. Sociological readings often connect the legend with postwar nuclear families, dual-income households, women's entry into the workforce, and the cosmetic-surgery boom. Anxiety about absent mothers, about beauty, and about the beautiful woman who may have been altered by surgery all gather in Kuchisake-onna. Shigeru Mizuki's Illustrated Encyclopedia of Japanese Yokai (1991) later included her as a yokai entry, a symbolic moment in which a modern urban apparition entered the yokai framework.

Media afterlives. A monster modeled on Kuchisake-onna appeared in episode 29 of the 1979 tokusatsu series Battle Fever J. In film, Koji Shiraishi's Kuchisake-onna (2007) is the representative work, confronting the 1979 phenomenon directly as postwar horror cinema. It was followed by Kuchisake-onna 2 (2008), Kuchisake-onna Returns (2012), and Kuchisake-onna in L.A. (2016). The Japan-Korea co-production Ghost Mask: Scar (2019), directed by Takeshi Sone, joins Kuchisake-onna with Korean cosmetic-surgery culture, remaking her across East Asia. In manga, Sho Makura and Takeshi Okano's Hell Teacher Nube chapter "The Terrifying Kuchisake-onna" gives her a sympathetic reinterpretation: Nube exorcises an animal spirit possessing a woman mistaken for a monster and restores her beauty. In Korea, she reappeared in the 2000s as ppalgan maseukeu, the Red Mask, with local blood-type variants. In English, she is widely known as the Slit-Mouthed Woman and appears in introductions to yokai and Japanese modern folklore.

Academic position. Kuchisake-onna is a representative case for the postwar frameworks of modern yokai and urban legend. Around 1988, the Japanese translation of Jan Harold Brunvand's The Vanishing Hitchhiker introduced the concept of urban legend to Japan; soon after, Toru Joko's School Ghost Stories (1990) brought school legends into folklore fieldwork. From the 2000s onward, sociology, media studies, and cultural studies deepened the analysis, and scholars such as Iikura read her as a model for yokai formation in the mass-media age. Alongside Edo oral yokai, Sekien's bookish tsukumogami, and local beings collected by modern folklore, Kuchisake-onna widened the very idea of what a yokai could be.

Detailed Analysis

Reconstructing the 1979 timeline. The general entry outlined the seven-month arc; here the sequence becomes clearer. In early December 1978, a story circulated in Shinsei, Motosu District, Gifu, about an elderly farm woman seeing Kuchisake-onna near an outhouse. On January 26, 1979, the Gifu Nichinichi Shimbun column "Henshu Yoki", written by editorial writer Mutsumi Murase, mentioned a rumor among Gifu children about a beautiful woman resembling an actress. This forms the earliest local-newspaper layer before national coverage. On March 23, Shukan Asahi published "Kuchisake-onna Densetsu no Tokaidochu Hizakurige," an early national-magazine report. Schools strengthened patrols in April and May. The panic peaked with Etsuro Hiraizumi's major Shukan Asahi feature on June 29. On June 21, a twenty-five-year-old woman in Himeji, Hyogo dressed as Kuchisake-onna and wandered with a kitchen knife, becoming a copycat arrest. Shukan Josei and Josei Jishin followed in July, and the rumor rapidly subsided when summer vacation began in August. At the same time, patrol cars were dispatched in Koriyama and Hiratsuka, group dismissal was organized in Kushiro and Niiza, and even Ginza hostesses reportedly turned "Am I pretty?" into a service line. Such precise chronology is almost impossible for Edo oral yokai. Kuchisake-onna displays the media-age rhythm of a yokai that conquers the country quickly and recedes just as quickly.

Cram schools and national magazines. Yoshiyuki Iikura notes that postwar cram schools acted as a medium for transmission. Before the war, children's rumors tended to stay within school districts. Cram schools gathered children from different districts, allowing rumors to cross boundaries before national media stepped in. When weekly magazines began covering the story in March 1979, word of mouth and print amplified each other. Edo yokai spread mainly through oral circulation, sometimes aided by prints and picture books; modern folklore collection preserved local legends through researchers. Kuchisake-onna spread through a three-layer structure: children's cram-school talk, national magazines, and television wide shows. That form belongs to the urban and media environment of 1970s Japan.

Mask, cosmetic surgery, and the city. Her settled image, a beautiful woman hiding her mouth behind a mask, is sociologically rich. In 1970s Japan, cosmetic surgery was becoming more common in Tokyo and Osaka, especially double-eyelid and nose operations. The beautiful woman who may have been surgically altered became an object of fascination and unease. A masked mouth could easily become a surgical scar in imagination. The later failed-surgery origin theory narrativizes that association. Postwar nuclear families, dual-income households, and women's entry into public work also made children more likely to be alone at home or on night streets. The figure of mother or woman felt less stable, while an unknown woman encountered after dark became suspect. Kuchisake-onna gathers anxieties about city, family, and body into one image. Unlike many Edo yokai used for moral instruction or communal order, she belongs to the fears of a more individualized postwar society.

Distance from Edo-period slit-mouth tales. Earlier stories of women with mouths split to the ears do exist. Kaidan Oi no Tsue gives the Okubo Hyakunin-cho umbrella-man tale; Ehon Sayo Shigure and Shin Chomonju contain related episodes, and the Shigaraki Otsuya legend belongs to the Meiji layer. These stories show that the motif is old. Yet no secure historical line connects them directly to the 1979 phenomenon. Toru Joko's School Ghost Stories and Iikura tend to read the 1979 Kuchisake-onna as an independently generated postwar phenomenon, with Edo stories remaining only as a deeper thematic background. Stressing continuity often belongs to local tourism and local-history writing; stressing independence is the more cautious folklore and sociology position. The most responsible reading is to introduce the Edo material while locating 1979 in its own postwar conditions.

Modern reception: yokai dictionaries and East Asian remaking. Shigeru Mizuki's Illustrated Encyclopedia of Japanese Yokai (1991) included Kuchisake-onna as a yokai entry, a symbolic moment when a mass-media urban legend entered the same frame as Edo tsukumogami and local folk beings. In film, Koji Shiraishi's Kuchisake-onna (2007) remains the representative work, directly engaging the 1979 panic. The Japan-Korea film Ghost Mask: Scar (2019), directed by Takeshi Sone, connects her with Korean cosmetic-surgery culture and shows how the legend can cross East Asian contexts. Hell Teacher Nube's sympathetic manga version transforms the fear of a monstrous woman into a story of restoration, with Nube removing the possessing animal spirit. That ethical shift shows how postwar yokai culture absorbed modern concerns for dignity and minority representation. A modern yokai born in the 1970s still being rewritten in the 2020s proves her lasting force.

Character Profile

This section is our own creative profile for storytelling. It is not historical fact or scholarship.

Personality
She approaches silently, asks whether she is beautiful, then reveals the slit mouth that turns the answer into a trap. Her terror lies as much in the forced dialogue as in the wound itself.
Compatibility
She is least close to those who avoid walking alone at night. She embodies the anxiety of children walking home from school or cram school without adults nearby.
Abilities
Ask people on a night road, 'Am I pretty?'Remove her mask and reveal a mouth slit to the earsRun one hundred meters in six seconds, with even faster variantsAttack with scissors, a deba knife, or other blades
Weaknesses
Common responses include answering vaguely with 'so-so,' chanting 'pomade' three or six times, giving her bekko candy, or escaping into a building above the second floor.
Habitat
School routes, night roads after cram school, residential tunnels, areas around public toilets, and the routes of children's rumor networks in 1979 Japan.

🔮妖怪相性診断

For more detailed information and diagnosis results about The red-masked woman: Kuchisake-onna in 1979, please click here.

Sources & References

7
  1. 岐阜日日新聞「編集余記」 1979 年 1 月 26 日付村瀬睦 (論説委員)(岐阜日日新聞社, 1979 年 1 月 26 日) [新聞記事]口裂け女の文献上の最初期記録とされる岐阜日日新聞のコラム。論説委員村瀬睦執筆。「岐阜の子供たちの噂によると、ある女優似の美人」 と記され、全国紙へ広がる前の地方紙 record の最古層を成す。後の全国誌 (週刊朝日・週刊新潮等) の特集が引用する原拠。
  2. 週刊朝日 1979 年 6 月 29 日号「全国の小中学生を恐れさせる『口裂け女』風説の奇々怪々」平泉悦郎(朝日新聞出版 (83 巻 27 号 通巻 3191 号), 1979 年 6 月 29 日) [週刊誌記事]口裂け女 1979 年現象のピーク時に掲載された全国誌大型特集。岐阜県本巣郡真正町の便所目撃譚を初期譚として記録し、全国の社会対応 (パトカー出動・集団下校等) を網羅した同時代第一級資料。後の都市伝説研究で繰り返し参照される。
  3. 学校の怪談 (講談社 KK 文庫)常光徹(講談社 (ISBN 978-4-06-199006-7), 1990 年) [学術書]国立歴史民俗博物館元教授・常光徹による学校怪談の民俗学的体系化。口裂け女を含む戦後の子供文化発祥の怪談を fieldwork ベースで整理し、民俗学が現代の噂・怪談を方法論的に扱う嚆矢となった。後に『学校の怪談 口承文芸の研究 I』 (角川ソフィア文庫) として再刊。現代妖怪・都市伝説研究の基礎文献。
  4. 怪談老の杖(江戸期作者未詳)((江戸期怪談集), 江戸後期) [古典文献]江戸後期の怪談集。大窪百人町 (現・東京都新宿区) で傘男が女に「相合傘」と声をかけると振り向いた女の口が耳まで裂けていた、という挿話を収める。狐の化けたものとされる。1979 年口裂け女現象に先行する「口が耳まで裂けた女」モチーフの祖型を成す江戸期文献として、現代妖怪研究で参照される。
  5. 図説 日本妖怪大全 [近代文献] Reference
  6. 映画『口裂け女』(2007)白石晃士 (監督)(東映 / Geneon (90 分・PG-12・佐藤江梨子・加藤晴彦主演), 2007 年 3 月 17 日公開) [現代資料]1979 年口裂け女現象を真正面から映画化した J-horror。監督白石晃士はその後の都市伝説映画化の代表作家となる。2008 年続編『口裂け女 2 (ザ・ビギニング)』、 2012 年『口裂け女 リターンズ』、 2016 年『口裂け女 in L.A.』とシリーズ化。韓国では「名古屋殺人事件」のタイトルで 2007 年 8 月 9 日公開。
  7. 映画『ゴーストマスク 〜傷〜』(2019)曽根剛 (監督)(日韓共同制作 (曽根剛は『カメラを止めるな!』の撮影監督), 2019 年 9 月 20 日公開) [現代資料]日韓共同制作で韓国の美容整形文化と日本の口裂け女を結合した東アジア横断的再造形作。曽根剛は『カメラを止めるな!』 (2017) の撮影監督として知られる。韓国では 2000 年代以降「빨간 마스크 (赤いマスク)」として口裂け女が再流行しており、本作はその東アジア共有怪異の同時代的成果。

Interested in this type of yokai?

Discover the yokai most similar to your personality with our yokai diagnosis

Start Yokai Diagnosis

Meet your guardian yokai at the shrine

Draw an omikuji fortune and discover the yokai watching over you today.