Weeping Stone
yo-NAH-kee ee-shi
Legend of Sayo no Nakayama
Mountain & Wilderness SpiritsAcross Japan (notably Sayo no Nakayama, Shizuoka)
A representative form from the Tokaido’s Sayo no Nakayama. The spirit of a pregnant woman murdered on her journey is said to have possessed a stone and cried each night for her unborn child. People performed memorial rites, and in time the spirit was soothed. Folklorically, it is tied to roadside memorials, Koyasu child-protection faith, and the erection of stone steles, reflecting an older belief that spirits dwell within stones.