TE-ra-tsou-tsou-ki
Son âme vous écoute — adressez-lui la parole et elle vous répondra.
TE-ra-tsou-tsou-ki
Le Pic du temple est un oiseau monstrueux prenant l’apparence d’un pic qui martèle de son bec les poutres faîtières et les portes des monastères, les endommageant. Illustré par Toriyama Sekien dans le Konjaku Gazu Zoku Hyakki, il est tenu pour un funeste présage entravant la Loi bouddhique. On dit qu’il serait la métamorphose vengeresse de Mononobe no Moriya et qu’il viserait les temples fondés par le prince Shōtoku. Certains l’assimilent au pic épeiche japonais (akagera). Il se manifeste par un bruit sec avant de disparaître soudainement.
On raconte qu’il hantait le Shitennō-ji et le Hōryū-ji, cherchant à détériorer les bâtiments en les frappant de son bec. Une lignée de récits, visible dans le Heike monogatari et textes apparentés, rapporte que le prince Shōtoku se changea en faucon pour le repousser, après quoi il cessa d’apparaître. Cette anomalie aviaire qui nuit aux temples fut associée aux rancœurs des anciennes divinités et interprétée comme la malédiction de Mononobe no Moriya. Les dates d’apparition et l’ampleur des dégâts restent inconnues.
Ce yōkai est inclus dans les collections suivantes :
Cette section est notre propre création pour le récit. Ce n'est ni un fait historique ni une étude savante.
Pour plus d'informations détaillées et de résultats de diagnostic sur 守屋怨念の啄木鳥・寺つつき, veuillez cliquer ici.
Découvrez le yōkai le plus similaire à votre personnalité avec notre diagnostic
Tirez un omikuji et découvrez le yōkai qui veille sur vous aujourd'hui.
