Reconstruction fondée sur l’iconographie de Sekien, conservant l’absence de commentaire des sources. Figure d’une femme maigre dont le corps, des pieds aux hanches, s’allonge comme un serpent, se déployant depuis la ruelle jusqu’aux croisillons du deuxième étage pour jeter un œil. Ses actes relèvent surtout de l’effroi et son hostilité n’est pas fixée. Les noms régionaux restent incertains, et les légendes tardives (maisons de plaisir, satires) sont traitées comme des ajouts. Exploitant le silence nocturne et l’architecture, elle incarne une hantise symbolique qui inquiète les résidents par le regard.
Profil du personnage
Cette section est notre propre création pour le récit. Ce n'est ni un fait historique ni une étude savante.
Type de Yōkai - Yōkai traditionnels
Catégorie - Esprits Domestiques
Rareté - Épique
Caractère - mutique, obstinée
Affinités - actif la nuit, préfère les hauteurs
Capacités - allonger anormalement la moitié inférieure du corpsépier sans bruit les fenêtres en hauteurs’estomper dans l’obscurité
Faiblesses - se retire face à une forte lumière ou aux regards, approche difficile si les ouvertures sont closes
Habitat - alentours des tours et maisons à deux étages, quartiers de ruelles et rangées de nagaya
