Ishikoridome, fondant le Yata-no-Kagami (Miroir Sacré) devant la grotte rocheuse, est la divinité du mythe d'Ama-no-Iwato qui crée le réceptacle qui réfléchit la lumière perdue. Lorsqu'Amaterasu-Omikami se cache dans la grotte, le monde s'assombrit. Les dieux se rassemblent à la rivière céleste Yasu et se préparent selon le plan d'Omoikane. Le *Kojiki* rapporte qu'après avoir cherché des pierres dures, du fer et un forgeron, ils ordonnèrent à Ishikoridome de fabriquer un miroir^[1]. Ce miroir deviendra l'instrument rituel central utilisé pour attirer Amaterasu.

L'acte de "fabriquer un miroir" est extrêmement proactif dans le mythe d'Ama-no-Iwato. S'ils voulaient seulement attendre le retour de la lumière, les dieux auraient pu continuer à prier. Cependant, la stratégie d'Omoikane est de créer une surface pour capter la lumière à l'avance, même en l'absence de lumière. Le miroir d'Ishikoridome n'est pas un piège pour attraper Amaterasu. C'est un emplacement de lumière, montrant que le monde extérieur est toujours prêt à accueillir la divinité. La surface du miroir est silencieuse, mais dans ce silence réside le signal : "Il est sûr de revenir ici."

Lorsque le commentaire de l'Université Kokugakuin lit le mythe d'Ama-no-Iwato comme un conte d'origine des rituels anciens^[4], le miroir est un instrument crucial aux côtés des joyaux, du tissu et des os oraculaires. Un miroir possède non seulement l'utilité pratique de refléter une image, mais aussi le pouvoir d'invoquer une divinité et d'ancrer sa présence. En tant que divinité responsable de la fabrication de cet instrument, Ishikoridome relie la belle surface de la mythologie à la réalité lourde du travail des métaux.

Lors de la Descente du Petit-Fils Céleste, Ishikoridome descend sur terre en tant que l'une des Cinq Divinités Accompagnatrices. Le *Kojiki* identifie Ishikoridome comme l'ancêtre du clan des fabricants de miroirs^[2]. Cela signifie que la technologie de fabrication de miroirs qui a guidé Amaterasu à Ama-no-Iwato est transmise aux clans terrestres et intégrée dans les rituels humains. La fabrication de miroirs n'est pas seulement une compétence personnelle ; c'est une vocation enracinée dans le mythe, devenant une partie de la technologie rituelle qui soutient le règne du petit-fils céleste.

L'histoire officielle des sanctuaires Hinokuma et Kunikakasu relie Ishikoridome à une autre histoire de miroirs. Le sanctuaire Hinokuma vénère le Hizokagami^[3] comme son corps sacré, tandis que le sanctuaire Kunikakasu vénère le Hibokokagami^[3]. L'aperçu officiel raconte que lorsqu'Amaterasu s'est cachée dans la grotte, Ishikoridome a agi comme le maître artisan^[3] et a fondu les miroirs sacrés. Ici, la fonction de la divinité fabricante de miroirs s'étend au culte de deux sanctuaires majeurs.

Bien que le Hizokagami et le Hibokokagami appartiennent à une lignée différente du Yata-no-Kagami, ils sont présentés comme des miroirs nés de la même obscurité d'Ama-no-Iwato. Les sanctuaires notent que ces deux miroirs sont vénérés par la Cour Impériale comme des trésors sacrés, juste après les Trois Trésors Sacrés. Ici, le statut divin d'Ishikoridome passe de "la divinité qui a fabriqué un miroir" à "la divinité qui maintient l'histoire des miroirs étroitement associés aux ancêtres impériaux."

Lu dans un contexte moderne, Ishikoridome est une divinité de réflexion et d'enregistrement. Les miroirs, les objectifs, la photographie, la vidéo, la mesure, l'inspection, la conception et le polissage des métaux sont tous des technologies centrées sur la visibilité d'un objet sans le déformer. Le mythe de la forge d'un miroir dans les ténèbres résonne avec l'acte de préparer outils qui reflètent la vérité au milieu de la confusion. Ishikoridome n'est pas une divinité qui brandit une lumière aveuglante. Lorsque la lumière revient, Ishikoridome est la divinité qui prépare silencieusement la surface pour la capter, la refléter et la renvoyer au monde.

De plus, le miroir de cette divinité est un outil de reconnaissance de soi. Lorsqu'Amaterasu regarde hors de la grotte, le miroir ne reflète pas simplement le monde extérieur ; il renvoie la propre existence de la divinité. L'être caché revoit sa propre lumière, se reconnectant avec le monde. Ishikoridome crée ce catalyseur. Forger un miroir, c'était préparer la surface pour qu'un monde qui avait perdu son centre se retrouve.