Le Petit Moine de la Pluie(ah-mé-fri ko-zô (ame-furi kozo))
Le Petit Moine de la Pluie
ah-mé-fri ko-zô (ame-furi kozo)
Le Petit Moine de la Pluie
ah-mé-fri ko-zô (ame-furi kozo)
Description de base
Yōkai en habit de jeune moine figurant dans le recueil illustré d’Edo « Konjaku Gazu Zoku Hyakki ». Il est représenté coiffé d’une ombrelle japonaise sans baleines médianes et tenant une lanterne. Les commentaires l’assimilent au page servant du dieu de la pluie, l’« Ushi » (maître de la pluie), avec un jeu de mots implicite. Il apparaît aussi dans les kibyōshi, souvent dans un rôle de petit serviteur. Peu de traditions locales attestées : sa figure est surtout d’origine littéraire et iconographique.
Folklore et légendes
Dans les kibyōshi de l’époque moderne, il surgit les nuits pluvieuses, s’approche des passants et est souvent décrit portant divers objets. Proche du Tōfu-kozo, il incarne un petit esprit serviteur, lié aux nuits de pluie. Faute d’ancrage régional stable, son image s’est surtout diffusée à travers les livres et rouleaux illustrés. Des récits ultérieurs de pure invention se sont mêlés à la tradition, d’où la nécessité de vérifier les sources.
Cartes de Yokai1
Le Petit Moine de la Pluie dans plusieurs styles artistiques
Version inspirée des images de Toriyama Sekien, mettant en avant le rôle de page au service du maître de la pluie. Il apparaît coiffé d’une ombrelle japonaise déossée portée comme un capuchon et tenant une lanterne. Son origine tient davantage aux éditions gravées qu’aux traditions orales, et il figure comme petit domestique dans les kibyōshi. L’idée de pluie s’y mêle au service des nobles, formant l’image d’un serviteur proche des petits kami. Il ne possède pas de divinité explicite qui convoque la pluie, demeurant subordonné à une puissance qui gouverne cet attribut. Les descriptions varient selon les époques et les ouvrages—œil unique, chapeau, lanterne—sans image canonique. Aucune histoire locale assurée, sa diffusion tient à la culture éditoriale d’Edo.
Profil du personnage
Cette section est notre propre création pour le récit. Ce n'est ni un fait historique ni une étude savante.
Le diagramme ci-dessous est un graphique d'évaluation diagnostique pour Amashidō (le Page de la Pluie). Plus la valeur de chaque élément est élevée, plus cette caractéristique est fortement exprimée.
Rencontrez votre yōkai gardien au sanctuaire
Tirez un omikuji et découvrez le yōkai qui veille sur vous aujourd'hui.