Común
Tradicional

Boze

Boze

Alias
Boze de Akusekijima
Categoría
Dioses y Espíritus
Personalidad
A pesar de una apariencia salvaje y aterradora, es una deidad benevolente que otorga bendiciones y vitalidad a la gente.
Origen
Akusekijima, Pueblo de Toshima, Prefectura de Kagoshima
View on map

Descripción básica

Una deidad visitante (*raihoshin*) transmitida en Akusekijima, en las islas Tokara de la prefectura de Kagoshima. Apareciendo en el último día del festival de Obon (16 de julio en el calendario lunar), es venerado como un ser que purga los malos espíritus y las impurezas mientras trae buena fortuna al pueblo. En 2018, fue inscrito en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO como uno de los "Raihoshin: Visitas rituales de deidades con máscaras y trajes".

Folclore y leyendas

El Boze aparece como una figura grotesca, con todo su cuerpo cubierto de hojas de palmera, usando una máscara caracterizada por grandes orejas, ojos muy abiertos, una boca enorme y una nariz distintivamente larga. Tres jóvenes de la isla se visten como Boze, llevando largos palos llamados "Bozemara" con las puntas cubiertas de barro rojo. Acompañados por el batir de tambores taiko, persiguen a los espectadores, apuntando particularmente a los niños y las mujeres (Bon Odori de Akusekijima, Pueblo de Toshima). Se dice que tener este barro rojo untado en el cuerpo trae favores divinos como protección contra enfermedades y la bendición de la fertilidad. Es un ritual sagrado de Obon que los isleños han guardado ferozmente a través de la tradición oral, y ha sido designado como una Propiedad Cultural Folclórica Inmaterial Importante Nacional de Japón.

Deidades visitantes, espíritus y demonios originarios de Amami, Okinawa y Sakishima

Deidades y criaturas de Ryukyu y las islas del sur

Las islas del suroeste de Japón (Amami, Okinawa y el archipiélago de Sakishima) poseen un clima, una flora y una cultura religiosa muy distintos a los de las islas principales. Por ello, han dado origen a un panteón de deidades y criaturas con una concepción sobrenatural propia, ajena al sistema de los yokai del resto del país. Entre ellos se encuentran los espíritus arbóreos kenmun y kijimuna, que habitan en los viejos árboles gajumaru; los monstruos que proliferan por las islas, conocidos genéricamente como majimun, y los espíritus vivos o de rencor ichijama; las deidades visitantes (raihoshin) como boze y yokkabui, que llegan durante los festivales desde el mundo mítico de Nirai Kanai, más allá del mar, para ahuyentar las desgracias; y deidades de alto rango como Kinmamon, que poseen a la suma sacerdotisa Kikoe-ōgimi. Todos ellos están intrínsecamente ligados a la cosmovisión única de Ryukyu, basada en el seji (poder espiritual), y a los cultos en torno a las chamanas yuta y noro, y a los recintos sagrados utaki. Estos dioses y apariciones insulares son el testimonio vivo de las creencias autóctonas del sur, previas a la influencia budista, y han sido objeto central de la «Okinawología» desde la época de estudiosos de preguerra como Fuyu Iha y Shinobu Orikuchi.

Deidades y criaturas de Ryukyu y las islas del sur

Explicación detallada

Se cree que el Boze alguna vez fue ampliamente venerado en las diversas islas del archipiélago de Tokara, pero hoy en día, Akusekijima es el único lugar donde sobrevive su forma original. Durante el período de Obon, esta deidad no solo guía a los espíritus de los muertos (antepasados) que han regresado a este mundo de vuelta a la otra orilla, sino que también infunde vitalidad a los vivos. Este ritual conserva profundamente la forma extremadamente primitiva de la antigua fe *raihoshin* (deidad visitante) de Japón. Al visualizar a un "visitante del otro mundo" a través de máscaras y trajes, este evento funciona como un fundamento espiritual crucial para vivir en armonía con la dura naturaleza de las islas del sur y fortalecer la solidaridad de la comunidad.

Perfil del personaje

Esta sección es una creación propia de nuestro sitio para narrar. No es un hecho histórico ni un estudio académico.

Carácter
A pesar de una apariencia salvaje y aterradora, es una deidad benevolente que otorga bendiciones y vitalidad a la gente.
Afinidad
Otorga una fuerte protección divina a aquellos (especialmente mujeres y niños) que aceptan que se les unte el barro rojo sin miedo.
Habilidades
Purgar malos espíritus e impurezasOtorgar salud y protección contra enfermedadesBendición de fertilidad y descendencia
Debilidades
Aparece exclusivamente en el último día del festival de Obon
Hábitat
El pueblo y los lugares de Bon Odori de Akusekijima

Para obtener información más detallada y resultados de diagnóstico sobre La Deidad Visitante de Akusekijima, por favor haga clic aquí.

Fuentes y referencias

3
  1. 来訪神:仮面・仮装の神々ユネスコ(無形文化遺産, 2018) [news]男鹿のナマハゲなどと共に「来訪神」としてユネスコ無形文化遺産に登録された。
  2. 悪石島の盆踊り十島村(十島村公式サイト) [government]旧暦7月16日の盆の最終日に現れるボゼの行事の公式な解説。
  3. 悪石島のボゼ文化庁(国指定文化財等データベース, 2017) [government]2017年に国の重要無形民俗文化財に指定。

¿Interesado en este tipo de yōkai?

Descubre el yōkai más similar a tu personalidad con nuestro diagnóstico

Comenzar diagnóstico

Conoce a tu yōkai guardián en el santuario

Saca un omikuji y descubre al yōkai que te protege hoy.