“件”是江户后期广为流传的半人半牛预言兽：人脸牛身，出现时会预告世情变故与丰歉，随后不久即死。其形象与出没地在天保年间的瓦版与版本中多有记载，但说法不一。曾有告示称悬挂其画像可祛厄保家宅兴旺，不过各地史料的讲法差异很大。与文书用语“件之如是”一语的直接关联，多被视为后起的俗解。

「

守护之言

あなたの人生における道標として、件（くだん）は静かにその存在を示します。彼の予言は、あなたの心に響く真実を淡々と告げるでしょう。彼の言葉を聞くとき、あなたは自らの内なる声と共鳴し、未来への道を見つけることができるでしょう。件の静穏な性格は、あなたが混乱の中でも冷静さを保ち、正しい選択をする手助けをしてくれます。彼の導きに耳を傾け、あなたの人生における重要な決断を下す際に、彼の知恵を活用してください。