静寂

大鲶Ōnamazu

蓝墨月色中，巨鲶背着缠有注连绳的要石伏在水里。胡须尖荡开几圈小小波纹，水与大地都还没有动。 古人相信地底大鲶一旦扭身就会引发地震，鹿岛要石则镇住它的动作。所谓安静，不是从来不动，而是封印仍然有效。

马骨Bakotsu

满月在细窄水道上铺开银光，披旧衣的马骨停在岸边。只有水纹与红叶轻动，空眼窝安静望着对岸。 马骨据说由葬身火场的马遗骨所化，并没有大肆伤人的记载。今晚，这条未受祭奠的生命也能在月光下歇一会儿。