Tamura Shrine (Koka)たむらじんじゃ

이 판본의 사카노우에노 타무라마로는 역사적 무관이 아니라 후세에 신격화된 타무라 다이묘진으로 다룬다. 기요미즈데라에서는 관음의 가호를 받는 무인, 스즈카 고개에서는 스즈카 고젠과 짝을 이루는 부부신, 도호쿠에서는 아쿠로오나 오타케마루를 진압하는 타무라 장군으로 이야기된다. 하나의 인물 이름이 교토의 사원 연기, 스즈카의 고개 신앙, 도호쿠의 사찰 연기를 떠돌며 각각의 땅에서 다른 얼굴을 얻은 것이다. 타무라마로의 힘은 귀신을 베는 검 그 자체가 아니다. 기요미즈 관음, 비사문천, 스즈카 고젠, 보검, 고개의 신이 그의 이야기를 지탱하며 무력을 '신불에게 인정받은 진호'로 변환한다. 그렇기에 타무라 이야기에서는 적을 쓰러뜨리는 장면 이상으로 어느 신불이 아군이 되었는지, 어느 땅에서 모셔졌는지, 어느 무덤이나 절로 기억이 옮겨졌는지가 중요해진다. 사카노우에노 타무라마로는 요괴를 쓰러뜨리는 영웅인 동시에 요괴를 이야기로 후세에 남기기 위한 축이기도 하다.