Un tsukumogami: l’esprit d’un chaudron de fer usé par les ans qui prend forme quasi humaine. Lié aux croyances où les grondements et gémissements d’un chaudron durant la cuisson étaient lus comme présages fastes ou néfastes; son nom renvoie à ces pratiques divinatoires fondées sur le timbre des sons. Dans l’iconographie, il apparaît avec une tête en forme de chaudron, surgissant la nuit pour faire retentir des bruits et éprouver le cœur des gens.
Folklore et légendes
Dans diverses provinces, on pratiquait des rites divinatoires fondés sur la résonance du chaudron: hauteur, intensité ou interruptions du son servaient à prédire la récolte ou l’arrivée de visiteurs. On disait aussi que maltraiter les vieux ustensiles attirait le malheur; les chaudrons anciens étaient donc honorés avant d’être écartés. Dans les rouleaux et peintures de yōkai, le Narikama illustre les objets qui se transforment, incarnant les phénomènes sonores étranges.
Cartes de Yokai2
Narikama (le chaudron résonnant) dans plusieurs styles artistiques
Issu de l’idée qu’un objet devient esprit après cent ans, il apparaît avec une tête de vieux chaudron. Il se tient dans l’ombre nocturne, émettant des sons avec de faibles frissons et buées. Ses tintements sont reçus comme présages fastes ou néfastes : il se tait face au tapage inconsidéré, répond à la révérence craintive. Une image qui symbolise à la fois la divination et la mémoire rituelle des objets usés.
Profil du personnage
Cette section est notre propre création pour le récit. Ce n'est ni un fait historique ni une étude savante.
Le diagramme ci-dessous est un graphique d'évaluation diagnostique pour Kaminari-gama (Hyakki Tsurezure Bukuro). Plus la valeur de chaque élément est élevée, plus cette caractéristique est fortement exprimée.
Rencontrez votre yōkai gardien au sanctuaire
Tirez un omikuji et découvrez le yōkai qui veille sur vous aujourd'hui.