YOKAI.JP

Ame-no-tajikarao

ame-no-tajikarao

Ame-no-tajikarao

Ame-no-tajikarao

Son âme vous écoute — adressez-lui la parole et elle vous répondra.

Description de base

Ame-no-tajikarao est un dieu de la force qui apparaît dans « La Grotte Céleste » et « La Descente du Petit-Fils Céleste » dans le premier volume du Kojiki. La base de données des noms de divinités de l'Université Kokugakuin indique que sa lecture est « Ame-no-tajikarao-no-kami », et précise qu'il est écrit Tajikarao-no-kami ou Ame-no-tajikarao-no-kami dans le Nihon Shoki, et Ame-no-tajikarao-no-kami dans le Kogo Shui. Son nom est souvent interprété comme « le dieu masculin du royaume céleste à la force manuelle exceptionnelle », mais il n'est pas simplement un dieu de la force brute. Dans la scène où Amaterasu-Omikami se cache dans la Grotte Céleste (Ama-no-Iwayato), plongeant le monde dans les ténèbres, au moment où Ame-no-koyane-no-mikoto et Futodama-no-mikoto présentent un miroir et qu'Amaterasu s'approche de l'entrée, Ame-no-tajikarao, qui s'était caché sur le côté, prend sa main et la tire dehors. D'un seul geste, Takamagahara et Ashihara-no-nakatsukuni sont à nouveau illuminés. En d'autres termes, la force d'Ame-no-tajikarao n'est pas la violence, mais le pouvoir décisif d'ouvrir une frontière sacrée fermée au bon moment, restaurant la lumière et l'ordre. Le mythe de la Grotte Céleste entremêle la sagesse d'Omoikane, la danse d'Ame-no-uzume, les instruments rituels tels que les miroirs, les joyaux et les tissus, ainsi que la corde sacrée (shimenawa) de Futodama-no-mikoto. Ame-no-tajikarao sert de conclusion magistrale, assumant le rôle de déplacer la déesse du soleil enfermée vers le monde extérieur. Dans la section sur la Descente du Petit-Fils Céleste, il est ajouté comme divinité accompagnant les trois trésors sacrés, aux côtés de Tokoyo-no-omoikane-no-kami et Ame-no-ishikadowake-no-kami, et est consigné comme le dieu enchâssé à Sana-no-agata. Le sanctuaire Togakushi, dans la préfecture de Nagano, vénère Ame-no-tajikarao-no-mikoto en tant que divinité de son Okusha (sanctuaire intérieur), transmettant jusqu'à nos jours la légende de sa force divine qui a ouvert la Grotte Céleste et comment la porte de roche projetée est devenue le mont Togakushi. Plutôt qu'une anomalie, il existe en tant que figure divine qui brise l'état mythologique de fermeture.

Folklore et légendes

Le cœur d'Ame-no-tajikarao réside dans le fait qu'il est le dieu responsable du « moment final » dans le mythe de la Grotte Céleste. Après qu'Amaterasu se soit cachée dans la grotte, la myriade de dieux mobilise la sagesse d'Omoikane, des coqs au long chant, des miroirs, des joyaux magatama, des tissus, des norito (prières) et la danse d'Ame-no-uzume pour guider la déesse du soleil enfermée vers l'extérieur. L'étude « La Grotte Céleste et les anciens rituels » de l'Université Kokugakuin interprète ce mythe comme un récit d'origine pour des rituels impliquant miroirs, joyaux, tissus, objets en fer et os de divination, soulignant la possibilité qu'il intègre de multiples éléments rituels développés de la période Yayoi à la période Kofun. Au sein de cet appareil rituel complexe, Ame-no-tajikarao n'est ni le dieu qui planifie les préparatifs, ni le dieu qui fabrique le miroir, ni le dieu qui danse. Il se cache simplement près de la porte, attendant le moment où Amaterasu « ouvre légèrement la porte et scrute son reflet dans le miroir ». Puis, il prend sa main et la tire dehors. La résolution dramatique du mythe est accomplie par ce dieu, qui combine les conditions préparées par la sagesse et le rituel avec un unique élan physique.

Dans le texte principal du Kojiki, immédiatement après l'action d'Ame-no-tajikarao, Futodama-no-mikoto tend une shirikumena (shimenawa) derrière Amaterasu-Omikami et déclare : « Vous ne pouvez pas retourner plus loin à l'intérieur. » Ici, l'acte d'Ame-no-tajikarao de « tirer » est verrouillé dans un ordre irréversible par le shimenawa. Le retour d'Amaterasu n'est pas seulement un drame de sauvetage ; c'est le moment où l'état du monde passe de la réclusion à la réapparition, des ténèbres à la lumière, et du chaos à l'ordre rituel. Les annotations de l'Université Kokugakuin notent que dans le texte principal de la septième étape du Nihon Shoki, il est décrit comme Tajikarao-no-kami prenant la main d'Amaterasu et la tirant dehors, tandis que dans la première variante (Issho 3), il est décrit comme Ame-no-tajikarao-no-kami se tenant près de la porte de roche et l'ouvrant complètement. Cette différence indique que l'action du dieu s'applique à la fois à « prendre la main » et à « ouvrir la porte de roche ». Agir à la fois sur le corps divin et sur la porte, le dieu et la frontière, tel était le rôle d'Ame-no-tajikarao.

Le fait que son histoire ne s'arrête pas à la scène de la Grotte Céleste élève Ame-no-tajikarao du statut de divinité mineure dotée d'une force surhumaine dans un épisode unique à celui de pilier du système mythologique. Dans la deuxième section de la Descente du Petit-Fils Céleste, outre la descente des cinq divinités accompagnatrices (Ame-no-koyane, Futodama, Ame-no-uzume, Ishikoridome et Tamanoya) et du miroir de huit portées, des magatama et de l'épée Kusanagi, Tokoyo-no-omoikane-no-kami, Ame-no-tajikarao et Ame-no-ishikadowake-no-kami sont ajoutés comme divinités accompagnatrices. Le texte précise en outre que le miroir doit être vénéré comme l'esprit d'Amaterasu-Omikami, et consigne qu'Ame-no-tajikarao est enchâssé à Sanana-no-agata. Ici, les dieux du mythe de la grotte ne sont pas des personnages ponctuels dont le but s'achève après avoir fait sortir Amaterasu, mais sont liés au règne du Petit-Fils Céleste sur la terre et à l'établissement des pratiques rituelles d'Ise. Le pouvoir d'Ame-no-tajikarao n'était pas seulement la force mythologique qui a mis fin aux ténèbres, mais aussi le pouvoir de déplacer les frontières accompagnant le système rituel qui a transféré le miroir — l'esprit d'Amaterasu — sur terre.

Le lieu de culte le plus célèbre qui lui est dédié est le sanctuaire Togakushi, dans la ville de Nagano, préfecture de Nagano. Selon son histoire officielle, les cinq sanctuaires de Togakushi vénèrent des divinités liées au mythe de la Grotte Céleste de Takamagahara, avec Ame-no-tajikarao-no-mikoto comme divinité de l'Okusha. L'histoire transmet la légende selon laquelle, lorsqu'Amaterasu a légèrement ouvert la porte de roche, Tajikarao-no-mikoto a poussé la porte et accueilli la Grande Déesse, et que la porte de roche qu'il a lancée est tombée dans le monde inférieur et est devenue le mont Togakushi. Avec Omoikane vénéré au Chusha (sanctuaire du milieu) et Ame-no-uzume au Hinomiko-sha, la division des rôles du mythe de la Grotte Céleste est disposée géographiquement à travers les montagnes de Togakushi. La « porte » dans le mythe devient ici la montagne elle-même, et Ame-no-tajikarao a évolué, passant du dieu qui a ouvert la porte de pierre fermée à la divinité principale du Shugendo et du culte de la montagne centré autour du mont sacré Togakushi.

Concernant la signification de son nom, la base de données des noms de divinités de l'Université Kokugakuin cite à la fois la théorie selon laquelle il s'agit de « la déification de la force du bras » et celle selon laquelle il est « un dieu idéologique créé narrativement. » Ces deux hypothèses ne sont pas contradictoires. Ame-no-tajikarao est certainement le dieu de « la force des mains », et est largement vénéré aujourd'hui pour ses vertus divines telles que la bonne fortune, la réalisation des vœux et la victoire dans les sports. Cependant, sa fonction dans le mythe n'était pas de faire étalage de son pouvoir, mais d'ouvrir la porte qui enfermait le monde et de la transférer vers un ordre où Amaterasu ne se cacherait plus jamais. Son pouvoir ne se déchaîne pas ; il ne change le monde que lorsqu'il est parfaitement synchronisé avec la préparation rituelle, les mots, la danse, le miroir et la corde. C'est là que réside la position unique qu'occupe Ame-no-tajikarao au sein de la mythologie antique.

Yokai liés

Des yokai profondément liés à celui-ci dans la légende.

Explication détaillée

Qualifier Ame-no-tajikarao de simple « dieu de la force » ne permet pas de saisir sa véritable acuité. Dans la Grotte Céleste ③ du Kojiki, il passe à l'action au moment précis où les myriades de dieux font du bruit, qu'Ame-no-uzume danse, qu'Ame-no-koyane et Futodama présentent le miroir, et que Amaterasu-Omikami commence à regarder depuis l'intérieur de la porte. Ame-no-tajikarao n'est pas un metteur en scène contrôlant la situation. Après que la sagesse d'Omoikane, la danse d'Ame-no-uzume suscitant le rire, ainsi que les prières et le miroir d'Ame-no-koyane et Futodama se soient accumulés, lui seul, caché sur le côté, prend directement la main de la déesse. Dans la mythologie, « toucher » a un poids lourd. Il ne traîne pas de force la déesse du soleil dehors, mais saisit le léger mouvement qu'elle fait pour se pencher vers l'extérieur, la fixant du côté du monde. Son pouvoir est à la fois la force physique et la capacité de lire le moment exact.

La résolution du mythe de la Grotte Céleste est structurée comme un effort collaboratif de plusieurs dieux. Comme le souligne la base de données des artefacts de l'Université Kokugakuin, cette scène superpose des éléments de rituels anciens tels que les os de divination, la forge, les miroirs, les joyaux, les tissus et les branches de sakaki. Omoikane réfléchit, Ishikoridome fabrique le miroir, Tamanoya confectionne les magatama, Ame-no-koyane et Futodama s'occupent du rituel et des paroles, et Ame-no-uzume dirige la conscience enfermée d'Amaterasu vers l'extérieur par le rire et la danse. Dans cet ensemble, Ame-no-tajikarao porte l'action la plus courte et la plus irréversible. Pour que les rituels préparés changent la réalité, un corps physique pour « ouvrir » était nécessaire à la toute fin. Par conséquent, sa divinité ne réside pas dans une force surhumaine solitaire, mais dans le point final où le rituel entre en contact avec le monde.

Dans le Kojiki, immédiatement après qu'Ame-no-tajikarao prend la main d'Amaterasu et la tire dehors, Futodama tend une shirikumena (shimenawa) derrière elle et déclare : « Vous ne pouvez pas retourner plus loin à l'intérieur. » Cette séquence est cruciale. Car l'ouverture et l'impossibilité du retour sont continues. La restauration de la lumière ne peut être accomplie simplement en ouvrant temporairement la porte. Il fallait mettre fin à l'état de confinement et sceller cette frontière avec une corde sacrée afin que les ténèbres ne recouvrent plus le monde. Ame-no-tajikarao est le dieu qui pose sa main sur la frontière entre l'intérieur et l'extérieur de la grotte, l'obscurité et la lumière, la retraite et la réapparition, achevant la « restauration de la lumière » mythologique en s'associant à la corde de Futodama.

En tenant compte des traditions variantes de la lignée du Nihon Shoki, les actions de ce dieu deviennent encore plus multidimensionnelles. L'annotation de l'Université Kokugakuin sur la Grotte Céleste ③ indique que dans le texte principal de la septième étape du Nihon Shoki, il est décrit comme Tajikarao-no-kami saisissant la main d'Amaterasu et la tirant dehors, tandis que dans la première variante (Issho 3), il est décrit comme Ame-no-tajikarao-no-kami se tenant près de la porte de roche et l'ouvrant complètement. Si le Kojiki se concentre sur la « main divine », la variante du Nihon Shoki déplace l'attention sur la « porte de roche » elle-même. Dans les deux cas, il est le dieu qui brise le blocage. Que l'objet soit la main d'un dieu ou une porte de pierre, l'action d'Ame-no-tajikarao consiste à franchir les frontières. La « main » incluse dans son nom peut être lue non seulement comme un symbole de force musculaire, mais comme un organe qui intervient directement entre le divin et le monde.

Sa réapparition dans la Descente du Petit-Fils Céleste ② reconnecte la scène de la Grotte Céleste au système rituel d'Ise. Dans le texte principal, outre la descente des cinq divinités accompagnatrices, le miroir de huit portées, les magatama et l'épée Kusanagi, Tokoyo-no-omoikane-no-kami, Ame-no-tajikarao et Ame-no-ishikadowake-no-kami sont ajoutés comme divinités accompagnatrices. Il est également noté que le miroir doit être vénéré comme l'esprit d'Amaterasu-Omikami, et qu'Ame-no-tajikarao est enchâssé à Sanana-no-agata. Ici, il passe du héros de l'ouverture momentanée de la grotte à un membre de l'ordre rituel qui transfère l'esprit d'Amaterasu sur la terre. Si Omoikane soutient le rituel et la gouvernance, et qu'Ame-no-ishikadowake est posté comme le dieu des portes, Ame-no-tajikarao est la force qui soutient la transition de la frontière lorsque les trésors sacrés descendent du ciel vers la terre. La main qui a ouvert la Grotte Céleste est maintenant ajoutée à la procession des trésors sacrés descendant de Takamagahara vers Ashihara-no-nakatsukuni.

Le sanctuaire Togakushi est un site sacré qui a transformé ce rôle mythologique sous la forme d'une montagne. Selon son histoire officielle, le sanctuaire Togakushi vénère des divinités liées au mythe de la Grotte Céleste de Takamagahara, avec Ame-no-tajikarao-no-mikoto enchâssé à l'Okusha, Ame-no-yagokoro-omoikane-no-mikoto au Chusha, et Ame-no-uzume-no-mikoto au Hinomiko-sha. C'est une structure où la distribution mythologique est déployée à travers les cinq sanctuaires de Togakushi. De plus, la légende selon laquelle la porte de roche poussée par Tajikarao-no-mikoto est tombée dans le monde inférieur et est devenue le mont Togakushi relie le nom de lieu même « Togakushi » (porte cachée) à la mémoire de la Grotte Céleste. La porte qui s'est ouverte un instant dans le Kojiki reste sous la forme d'une montagne à Togakushi. Ame-no-tajikarao est aussi le dieu qui convertit les événements invisibles de Takamagahara en une pratique de culte montagnard que les gens peuvent gravir et visiter.

À l'époque moderne, il est naturel, étant donné la signification de son nom, qu'Ame-no-tajikarao soit vénéré comme un dieu de bonne fortune, de réalisation des vœux, de récoltes abondantes et de victoire dans les sports. Cependant, la force évoquée ici n'est pas le pouvoir de simplement clouer un adversaire au sol. Dans l'histoire de la Grotte Céleste, s'il avait simplement détruit la porte par la seule force, Amaterasu ne serait probablement pas revenue. Ce n'est que lorsque la sagesse, les instruments rituels, les rires, les miroirs et les paroles sont alignés, et qu'Amaterasu elle-même tourne sa conscience vers l'extérieur, que la main d'Ame-no-tajikarao change le monde. Par conséquent, prier ce dieu ne consiste pas à souhaiter une percée aveugle, mais plutôt à prier pour avoir la force de franchir la dernière étape sans hésitation une fois tous les préparatifs terminés. Il y a une porte fermée. Mais en même temps, il y a un pouvoir qui attend devant la porte. Ame-no-tajikarao est le dieu de cette attente silencieuse et de la main décisive.

Profil du personnage

Cette section est notre propre création pour le récit. Ce n'est ni un fait historique ni une étude savante.

Type de Yōkai
Kami
Rareté
Divin
Caractère
Attend en silence le bon moment, concentrant toute sa force uniquement dans l'instant où une décision s'impose. Ne se place pas au centre de l'agitation, mais ne recule jamais devant la responsabilité d'ouvrir des espaces clos.
Affinités
迷いを断ち切りたい者、停滞した仕事や関係を動かしたい者、競技や鍛錬に打ち込む者、戸隠や伊勢の神話を旅する者と相性が深い。
Capacités
Ouverture de la Grotte CélestePrendre la main divineBriser les frontièresPouvoir de restaurer la lumièreAttendre le bon momentAccompagner la Descente du Petit-Fils CélesteEnchâssé à Sana-no-agataCulte du mont Togakushi
Faiblesses
Il n'est pas un dieu qui fait des plans lui-même ; il n'exerce son pouvoir qu'après que la sagesse d'Omoikane, la danse d'Ame-no-uzume, le miroir et les prières soient prêts. S'il évalue mal le moment, son pouvoir devient une simple violence.
Habitat
À côté de la porte de la Grotte Céleste à Takamagahara, la procession des trésors sacrés accompagnant la Descente du Petit-Fils Céleste, Sana-no-agata mentionné dans le Kojiki, et les profondes avenues de cèdres de l'Okusha du sanctuaire Togakushi.

Pour plus d'informations détaillées et de résultats de diagnostic sur Ame-no-tajikarao, le Dieu de la Force qui Ouvre la Grotte Céleste, veuillez cliquer ici.

Sources et références

5
  1. 神名データベース・天手力男神國學院大學古典文化学事業(國學院大學) [学術データベース]天手力男神の読み、異表記、登場箇所、名義解釈を確認した典拠。
  2. 古事記ビューアー・天の石屋③國學院大學古典文化学事業(國學院大學) [古典本文・注釈]天照大御神を手力男神が引き出す場面、尻久米縄、日本書紀異伝を確認した典拠。
  3. 古事記ビューアー・天孫降臨②國學院大學古典文化学事業(國學院大學) [古典本文・注釈]天孫降臨における手力男神、常世思金神、天石門別神、神宝、佐那々県を確認した典拠。
  4. 戸隠神社の歴史戸隠神社(戸隠神社) [神社公式資料]戸隠神社奥社の祭神、天岩戸開きと戸隠山伝説、神徳を確認した公式資料。
  5. 器物データベース・天の石屋と古代祭祀國學院大學古典文化学事業(國學院大學) [学術データベース]天岩戸神話を鏡・玉・布・鉄製品・卜骨などの古代祭祀要素と結びつけて確認した典拠。

Intéressé par ce type de yōkai ?

Découvrez le yōkai le plus similaire à votre personnalité avec notre diagnostic

Commencer le diagnostic

Rencontrez votre yōkai gardien au sanctuaire

Tirez un omikuji et découvrez le yōkai qui veille sur vous aujourd'hui.