流传于新潟山区的怪异，常以幼童之姿出现，追逐路过的行人。被砍则一分为二，数量成倍增长，最终成群将人团团围住。多在夜间遭遇，鸡鸣一响便化作雾气散去。名称作“桐一兵卫”或“切（斩）一倍”，被认为源自其“越砍越翻倍”的特性。有关武士在山岭遇怪的谈闻最为人熟知。

「

守护之言

おやおや、夜の旅人よ、あなたの道には桐一兵衛が潜んでいるかもしれません。彼は夜の帳に紛れ、あなたの油断を誘うでしょう。彼の姿を見たならば、斬ることなく、静かにその場を去るのが賢明です。彼の倍加の術に惑わされることなく、夜明けの光を待ちましょう。あなたの心に青い夜の静寂を宿し、内なる夢を守り抜くのです。