Hitodama (âme humaine luminescente)Hitodama (version des récits traditionnels)

Description fondée sur la compréhension traditionnelle du hitodama. Flamme spirituelle répondant à l’agonie d’un humain ou à une forte émotion, dite voler vers la lignée familiale ou les proches. Elle flotte plus bas que l’épaule, en traînant une légère queue. Semble suivre le vent mais avance comme vers une destination. Sa couleur est souvent bleu pâle, avec des variantes régionales en orange ou rouge. Témoignages fréquents près des sanctuaires et temples, cimetières, anciens chemins, diguettes et bords d’étangs, lieux proches des passages humains et des frontières. Les essais d’époque moderne et les collectes folkloriques mentionnent des “feux d’adieu” avant l’agonie, distingués des onibi et kitsunebi avec lesquels on les confond. Malgré des lectures scientifiques, la tradition y voit un signe du va-et-vient de l’âme.

Ce yōkai est inclus dans les collections suivantes :

Yōkai célèbres | Les figures emblématiques du folklore japonais

Découvrez les yōkai célèbres du Japon — oni, kappa, tengu, Yuki-onna et bien d’autres — à travers les textes, les traditions locales, l’image et la culture moderne.

注目

有名な妖怪代表的な妖怪

Konjaku Gazu Zoku Hyakki | Les yōkai de la Pluie, des Ténèbres et de l’Aube selon Toriyama Sekien

Découvrez le Konjaku Gazu Zoku Hyakki de Toriyama Sekien (1779), ses volumes Pluie, Ténèbres et Aube et ses yōkai dans l’ordre original.

カスタム

今昔画図続百鬼鳥山石燕

Yōkai de feu et feux fantômes | Onibi, Kitsunebi et Shiranui

Découvrez par origine les yōkai de feu et feux fantômes du Japon : Hitodama, Shiranui, Tsurube-bi, Aosagibi, Kosenjōbi, Wanyūdō et Enenra.

テーマ別

火の妖怪怪火

Yōkai avec une personnalité et des caractéristiques similaires à Hitodama (version des récits traditionnels)

Feu des champs de bataille anciens

Feux de champ de bataille anciens (forme traditionnelle)

92%

Score de compatibilité

Encens de résurrection (Hangonkō)

Conforme aux traditions • Apparition par encens

92%

Score de compatibilité

Aonobō (la « dame bleue »)

Iconographie des rouleaux et Sekien

92%

Score de compatibilité

Yōkai avec une personnalité et des caractéristiques opposées à Hitodama (version des récits traditionnels)

Sakata no Kintoki

Le garçon herculéen du mont Ashigara : Sakata no Kintoki

61%

Score de compatibilité

Yokkabu-i

Divinité prêchant les avertissements de l'eau

63%

Score de compatibilité

Aka Manto

Le Kidnappeur en cape rouge de l'avant-guerre / Le Papier Rouge ou Bleu de l'après-guerre

64%

Score de compatibilité