Yōkai representado por el pintor del período Edo, Toriyama Sekien, en Konjaku Hyakki Shūi. Se muestra como una mujer bella de espaldas, pero cuyo reflejo en el agua revela el rostro arrugado de un anciano. En una nota del autor, se dice que tomó el nombre “Iyayá” por analogía con el insecto “Kaizai” de una anécdota china, sin describir rasgos concretos. Fuentes posteriores lo mencionan como “Iyami” o “Iyayami”, pero la existencia de tradición oral es dudosa.