麦臼渕むぎうすぶち

猿猴は、河童という存在が地域ごとに姿と名を変えて語られたことを示す、南予の代表的な変種である。皿も甲羅も前面に出ず、毛におおわれた猿のような身体・敏捷な泳ぎ・川の深淵を栖とする点が強調され、その像はニホンカワウソ(オソ)という実在の獣の生態と重なって成り立っている。三間麦臼渕の伝承では相撲・胡瓜・尻子玉・馬引き込みといった河童譚の定型を備えつつ、満徳寺の僧に石臼でつながれて改心するという在地の結末を持つ。佐田岬半島の「オソゴエ」や八幡浜のエンコウ祭は、この水の怪が地名と年中行事のなかに今も息づいていることを伝える。