KamaitachiKamaïtachi (version synthèse des récits traditionnels)

Le kamaïtachi est un nom d’« esprit du vent » présent dans les peintures et essais de l’époque d’Edo ainsi que dans les traditions orales, désignant à la fois le phénomène et l’agent blessant. Associé aux tourbillons et aux vents glacés du Nord et des montagnes, il cause des lacérations nettes lors de chutes sur la route, avec douleur et saignement retardés, touchant surtout les membres inférieurs. Son identité varie: petit esprit invisible, bête portée par le vent, ou action divine. En Shin’etsu, on dit qu’on y est exposé en brisant des tabous calendaires; à Hida, on raconte une action en trois temps. Dans le Chūbu et le Kansai, le tourbillon lui-même est parfois nommé kamaïtachi, et des essais d’Edo mentionnent des traces de pattes après un tourbillon. Des variantes, comme le « nogama » de Tosa, attribuent des blessures semblables à des outils funéraires devenus monstrueux. En poésie, c’est un mot de saison hivernal, symbole des désastres éoliens. Ici, on se limite aux sources historiques, sans lier excessivement un lieu ou un nom, et l’on présente côte à côte les variantes régionales.

Ce yōkai est inclus dans les collections suivantes :

Yokai Fascinants | La force, la vitesse et la beauté monstrueuse du folklore japonais

Découvrez 68 yokai fascinants, dont le Shuten-doji, le Tengu et le Renard à neuf queues. Explorez leur charme à travers leur force, leur vitesse et leurs légendes.

注目

妖怪かっこいい妖怪

Yōkai célèbres | Les figures emblématiques du folklore japonais

Découvrez les yōkai célèbres du Japon — oni, kappa, tengu, Yuki-onna et bien d’autres — à travers les textes, les traditions locales, l’image et la culture moderne.

注目

有名な妖怪代表的な妖怪

Gazu Hyakki Yagyō

Recueil de yōkai par Toriyama Sekien (1776), un par feuillet avec nom, premier de la série « Gazu Hyakki Yagyō ».

カスタム

画図百鬼夜行鳥山石燕

Yōkai avec une personnalité et des caractéristiques similaires à Kamaïtachi (version synthèse des récits traditionnels)

Nyūbachibō

Version Émakimono • Iconographie de Sekien

92%

Score de compatibilité

Moine noir

Kurobōzu (traditions classiques)

91%

Score de compatibilité

Isonade

Isonade (conforme aux récits traditionnels)

91%

Score de compatibilité

Yōkai avec une personnalité et des caractéristiques opposées à Kamaïtachi (version synthèse des récits traditionnels)

Hotei

Incarnation de Maitreya, le Moine au rire communicatif, Hotei

58%

Score de compatibilité

Kannon

Le Bodhisattva des Trente-Trois Incarnations et de la Miséricorde

61%

Score de compatibilité

Amaterasu-Omikami

Divinité Suprême du Takamagahara

61%

Score de compatibilité