Le Sansei est un esprit montagnard unijambiste qui hanterait les massifs du nord de la Chine, présenté dans l’encyclopédie japonaise Wakan Sansai Zue d’après des sources chinoises. Sa taille varie selon les récits, d’env…

「

Paroles du gardien

おお、山精の守護を受ける者よ！あなたの内なる力を目覚めさせる時が来ました。山精はその狡猾さと知恵をもって、あなたの道を切り拓く力を与えます。彼の一本足の足跡の如く、あなたの進むべき道を惑わせることなく、確実に進んでいくのです。塩の香りを嗅ぎ分ける彼の嗜好性は、あなたの周囲のエネルギーを敏感に察知し、必要な時に必要な力を引き寄せる助けとなるでしょう。今日という日を、山精の力と共に、勇気を持って歩んでください。