시마다 슈조의 『마음의 고향 미마사카 전설고』에는 「노조키부치의 곤고」라는 장이 있어, 요시이가와 강의 소(淵)에 사는 곤고가 수영하는 사람을 물로 끌어들였다고 기록되어 있다[2]. 어원을 두고서는 우에쓰키 소스케 편찬의 『쓰야마 말』이나 기시모토 후미아키의 『향토 발굴 오카야마 말 어원 탐험기』가 갓파의 옛 명칭인 '가와코(川子)'가 와전되었다는 설과 물을 관장하는 '금강(金剛)'과 통한다는 설 두 가지를 모두 전하고 있다[1].

미마사카에서 갓파를 곤고라고 부르는 관습은 오카야마현 남부나 주고쿠 지방 일대에서 갓파를 '가와코'라고 부르는 호칭권과 맞닿아 있으며, '가와코' 계열의 방언이 쓰야마에서 독자적으로 사투리화된 것으로 여겨진다[1]. 오늘날에는 수난(水難) 사고를 경계하는 무서운 요괴라기보다는 향토의 상징으로 변모하여, 쓰야마에서는 매년 여름 '쓰야마 납량 곤고 축제'가 요시이가와 강변에서 개최되고, 시내를 순환하는 '곤고 버스'나 곤고 거리 상점가 등 지역의 명물로 친숙하게 자리 잡았다[3].